Дар оғози перӣу анҷоми кор

در آغاز پیری و انجام کار

Марои бози бахти ҷавони гашти ёр

مرا باز بخت جوان گشت یار

Накӯи маҳзарии меҳрбони дилбарӣ

نکو محضری مهربان دلبری

Ба номизд омад марои даркинори

به نامیزد آمد مرا درکنار

Дар омад ба кохами бутии моҳ рӯй

در آمد به کاخم بتی ماه روی

Бутии корсозу маии созгор

بتی کارساز و مهی سازگار

Гули андому гули буиу гули перҳан

گل اندام و گل بوی و گل پیرهن

Гули огӣну гули рангу гулгуни изор

گل آگین و گل رنگ و گلگون عذار

Ба талъат чу моҳӣ вале коми бахш

به طلعت چو ماهی ولی کام بخش

Ба қомат чу сарвӣ вале комкор

به قامت چو سروی ولی کامکار

Бадани кӯҳи мармар вале роҳрав

بدن کوه مرمر ولی راهرو

Даҳани танги гавҳар вале бодаи хор

دهن تنگ گوهر ولی باده خوار

Ба пайкари баҳорӣ вале бе хазон

به پیکر بهاری ولی بی خزان

Ба оризи риёзӣ вале бе ҳисор

به عارض ریاضی ولی بی حصار

Даҳон хон неъмат ки ҷонаши хӯриш

دهان خوان نعمت که جانش خورش

Забони кони шукр ки шукраши мадор

زبان کان شکر که شکرش مدار

Ба гесуяш аз анбару машки нанг

به گیسویش از عنبر و مشک ننگ

Ба лимуяш аз нору норанги ор

به لیمویش از نار و نارنگ عار

Чаҳ нисбати шукрро ба марҷони дӯст

چه نسبت شکر را به مرجان دوست

Чаҳ қимати гуҳарро ба дандони ёр

چه قیمت گهر را به دندان یار

Шукр кӣ шавад ин чунин шаҳди рез

شکر کی شود این چنین شهد ریز

Гуҳар кӣ буд ӣнқадари обдор

گهر کی بود اینقدر آبدار

Сафойӣ чаҳ ғамгар ғамам зу фузуд

صفایی چه غم گر غمم زو فزود

Ҳам ӯ низ бошад марои ғам гусор

هم او نیز باشد مرا غم گسار