Ишқи тўгрФти ҷои ҷон ро

عشق توگرفت جای جان را

Ҷон нест ба ҷузи ғамати равон ро

جان نیست به جز غمت روان را

То бахти баҳор ҳасанат орост

تا بخت بهار حسنت آراست

Бастанд баров раҳ ӣ хазон ро

بستند براو ره ی خزان را

Бар сар мазан остини икроҳ

بر سر مزن آستین اکراه

Нспордаҳи сари бростон ро

نسپارده سر برآستان را

Додам ба гадоӣ дар дӯст

دادم به گدایی در دوست

Султонии малики ҷовдон ро

سلطانی ملک جاودان را

Чун пеши тўкзи замонаи шодӣ

چون پیش توکز زمانه شادی

Изҳор кунам ғами ниҳон ро

اظهار کنم غم نهان را

Бо ҳиҷр кашидагон тавон гуфт

با هجر کشیدگان توان گفت

Ранҷи дили моҷарои ҷон ро

رنج دل ماجرای جان را

Дерӣаст ки мурғи дил ба домат

دیری است که مرغ دل به دامت

Бадрӯди сурӯдаи ошён ро

بدرود سروده آشیان را

Кардӣ ба хамӯшем тараҳҳум

کردی به خموشیم ترحم

Миннати нкшм дигар фиғон ро

منت نکشم دگر فغان را

Дар кунҷи қафас дигар сафойӣ

در کنج قفس دگر صفایی

Бигзор ҳавои гулистон ро

بگذار هوای گلستان را