Ба лаб расед ба ҷонон расед то ҷонам

به لب رسید به جانان رسید تا جانم

Чаҳ хуш ба вақт ба болин расед ҷононм

چه خوش به وقت به بالین رسید جانانم

Шикасти дасту ғамами таҳтаи банди ҳиҷрони сохт

شکست دست و غمم تخته بند هجران ساخت

Аҷаби мубин ки қабо нанигарӣ гиребонам

عجب مبین که قبا ننگری گریبانم

Ба раҳмат азалӣ ёбам аз марази беҳбуд

به رحمت ازلی یابم از مرض بهبود

Табиб кӯ накунад саъии сӯии дармонам

طبیب کو نکند سعی سوی درمانم

Наад ба захми даруни марҳамами ҳакими хабир

نهد به زخم درون مرهمم حکیم خبیر

Хабар диҳед ба ҷарроҳ гӯл нодонам

خبر دهید به جراح گول نادانم

Завол ёфт агар мунодӣами худ азхотр

زوال یافت اگر منادیم خود ازخاطر

Иваз расед зи ғами неъматии фаровонам

عوض رسید ز غم نعمتی فراوانم

Рсдъноити ғайбӣ ба дод сӯхтагон

رسدعنایت غیبی به داد سوختگان

Чаҳ ғам ки дод надоданд аҳли давронам

چه غم که داد ندادند اهل دورانم

Умедвору дил осӯдаам ба хотири ҷамъ

امیدوار و دل آسوده ام به خاطر جمع

Ки корҳои парешон расад ба сомонам

که کارهای پریشان رسد به سامانم

Касем гар нахурд ғам кашида боди мудом

کسیم گر نخورد غم کشیده باد مدام

Ба фарқи сояи фазли худои субҳонам

به فرق سایه فضل خدای سبحانم

Муоширони ҳамаи кофар агар наянд чаро

معاشران همه کافر اگر نیند چرا

Кунанд ранҷаи марои ман худ ар мусулмонам

کنند رنجه مرا من خود ار مسلمانم

Ба зайли лутфи худои занами сафойии чанг

به ذیل لطف خدایی زنم صفایی چنگ

Гар эҳтисоби нафармуди адли султонам

گر احتساب نفرمود عدل سلطانم