Дар табу тимори ҳиҷри ҳамчуи пари коҳ
در تب و تیمار هجر همچو پر کاه
Рӯй ба девори ҳасратами гуҳ ва бе гоҳ
روی به دیوار حسرتم گه و بی گاه
Шарму ғуруру тағофули ин ҳама то чанд
شرم و غرور و تغافل این همه تا چند
Кош намекардамат зи ишқи худ огоҳ
کاش نمی کردمت ز عشق خود آگاه
Рӯз ба рӯзати ҷафоу ноз фузун шуд
روز به روزت جفا و ناز فزون شد
Раҳм надорад магар ба сахти дилати роҳ
رحم ندارد مگر به سخت دلت راه
Чашми вафо ҳар ки дошт аз ту ҷафо дид
چشم وفا هر که داشت از تو جفا دید
Омада аз рӯй тўъу рафта ба икроҳ
آمده از روی طوع و رفته به اکراه
Қисса ӣ ишқати ҳаме дарозтар ояд
قصه ی عشقت همی درازتر آید
Ҳар чаҳ кунам достони ҳасани тўкўтоаҳ
هر چه کنم داستان حسن توکوتاه
Ҳар нигаҳӣ дар рух ту дорам ва сад ашк
هر نگهی در رخ تو دارم و صد اشک
Ҳар нафасӣ аз дил ту дорам ва сад оҳ
هر نفسی از دل تو دارم و صد آه
Чндгзоим ба ёди лаъли музобат
چندگزایم به یاد لعل مذابت
Дасти тағобуни зи шом то ба саҳаргоҳ
دست تغابن ز شام تا به سحرگاه
Ғайри ту эй ма ки костӣ чу ҳилолам
غیر تو ای مه که کاستی چو هلالم
Коҳиши худ бӯааст хосияти моҳ
کاهش خود بوه است خاصیت ماه
Дил ба вафои ту баста будам ва инак
دل به وفای تو بسته بودم و اینک
Тан ба ҷафо боядам ниҳоди алии аллоҳ
تن به جفا بایدم نهاد علی الله
Масканати кӯии тести давлати ҷовид
مسکنت کوی تست دولت جاوید
Нест марои ҳоҷатӣ ба салтанати шоҳ
نیست مرا حاجتی به سلطنت شاه
Ҳаркии сафойӣ чу ман надид чаҳ аз раҳ
هرکه صفایی چو من ندید چه از ره
Лоҷарам аз раҳ ба сари даромада дар чоҳ
لاجرم از ره به سر درآمده در چاه