Чу шуд қисмати зи оғозами ҷудоӣ
چو شد قسمت ز آغازم جدایی
бародар
برادر
Ризои ҷонами бародар
رضا جانم برادر
Чаҳ созами чора бо ҳукми худоӣ
چه سازم چاره با حکم خدایی
бародар
برادر
Ризои ҷонами бародар
رضا جانم برادر
Ҷудо аз ақлу дил девона будам
جدا از عقل و دل دیوانه بودم
бародар
برادر
зи дайн бегона будам
ز دین بیگانه بودم
Ки кардам аз ту оҳанги ҷудоӣ
که کردم از تو آهنگ جدایی
бародар
برادر
Ризои ҷонами бародар
رضا جانم برادر
Дилам омехт аз он лаъли сероб
دلم آمیخت از آن لعل سیراب
бародар
برادر
Тбрхўн вааш ба хуноб
طبرخون وش به خوناب
Қадами омухт аз зулфати дутоӣ
قدم آموخت از زلفت دوتایی
бародар
برادر
Ризои ҷонами бародар
رضا جانم برادر
Маро кӣ дастрас бошад ки дар Тӯс
مرا کی دسترس باشد که در طوس
бародар
برادر
Туро оем ба побӯс
ترا آیم به پابوس
Бибахшоем бар ин бедасту пое
ببخشایم بر این بی دست و پایی
бародар
برادر
Ризои ҷонами бародар
رضا جانم برادر
Магари худ аз вафодорӣу ёрӣ
مگر خود از وفاداری و یاری
бародар
برادر
Ба дасти ғмгсорӣ
به دست غمگساری
Алоҷи ранҷи маҳҷӯрони намое
علاج رنج مهجوران نمایی
бародар
برادر
Ризои ҷонами бародар
رضا جانم برادر
Ки фарқӣ нест шарҳи дарду ғам ро
که فرقی نیست شرح درد و غم را
бародар
برادر
Табу тоби ситам ро
تب و تاب ستم را
Ба гӯши ғайр бо дастони сарое
به گوش غیر با دستان سرایی
бародар
برادر
Ризои ҷонами бародар
رضا جانم برادر
Ту зинсонам чаро хоҳии парешон
تو زینسانم چرا خواهی پریشان
бародар
برادر
Забун дар чанги ҳиҷрон
زبون در چنگ هجران
Бидон авсофу ахлоқи худоӣ
بدان اوصاف و اخلاق خدایی
бародар
برادر
Ризои ҷонами бародар
رضا جانم برادر
Ба дому ошёни мурғи ғамати рост
به دام و آشیان مرغ غمت راست
бародар
برادر
Сурӯдӣ бе каму кост
سرودی بی کم و کاست
Чаҳ давлат ҳо диҳад дастам дигар бор
چه دولت ها دهد دستم دگر بار
бародар
برادر
Ризои ҷонами бародар
رضا جانم برادر
Шикебеи мадор аз ман таманно
شکیبایی مدار از من تمنا
бародар
برادر
Куҷо ёбам шикеб
کجا یابم شکیبا
Ки баси беҳтари асирӣ аз раҳоӣ
که بس بهتر اسیری از رهایی
бародар
برادر
Ризои ҷонами бародар
رضا جانم برادر
Гузашт аз сабри ранҷам дар ҷудоӣ
گذشت از صبر رنجم در جدایی
бародар
برادر
Агар чун бахти бедор
اگر چون بخت بیدار
Ба сари вақтам ба пои пурсиши ое
به سر وقتم به پای پرسش آیی
бародар
برادر
Ризои ҷонами бародар
رضا جانم برادر
Серум бар арш сояд гар кунад боз
سرم بر عرش ساید گر کند باز
бародар
برادر
Алои сарви сарафроз
الا سرو سرافراز
Ба чашмами хоки пояти тўтёиӣ
به چشمم خاک پایت توتیایی
бародар
برادر
Ризои ҷонами бародар
رضا جانم برادر
Маро бошад шифо зон лаб ту мапаснд
مرا باشد شفا زان لب تو مپسند
бародар
برادر
Бидон лаъли шикарханд
بدان لعل شکرخند
Ки ман гирдами ҳалок аз бе давое
که من گردم هلاک از بی دوایی
бародар
برادر
Ризои ҳонми бародар
رضا حانم برادر
Баҳри сӯрат худо бахшад турои ком
بهر صورت خدا بخشد ترا کام
бародар
برادر
Мудомати бода дар ҷом
مدامت باده در جام
Ки ман ху кардаам бо бенавоӣ
که من خو کرده ام با بینوایی
бародар
برادر
Ризои ҷонами бародар
رضا جانم برادر
Гунаҳи корон ба маҳшар чун даройанд
گنه کاران به محشر چون درآیند
бародар
برادر
зи хиҷлат бар сар оянд
ز خجلت بر سر آیند
Тараҳҳум кун ту борӣ бар сафойӣ
ترحم کن تو باری بر صفایی
бародар
برادر
Ризои ҷонами бародар
رضا جانم برادر