Он наъши нозанини ту бесар куҷо равост

آن نعش نازنین تو بی سر کجا رواست

Ва он сари ҷудои фитодаи зи пайкар куҷо равост

و آن سر جدا فتاده ز پیکر کجا رواست

Як қалбу теғҳо ҳама то қабзае дареғ

یک قلب و تیغ ها همه تا قبضه ای دریغ

Як ҷисм ва тирҳо ҳама то пар куҷо равост

یک جسم و تیرها همه تا پر کجا رواست

Он ҳнҷрӣ ки бӯсаи гуҳи хотами русул

آن حنجری که بوسه گه خاتم رسل

Дандони гзои дашнау ханҷар куҷо равост

دندان گزای دشنه و خنجر کجا رواست

Гирами савоб гарчи хато ҳарчӣ бртў рафт

گیرم صواب گرچه خطا هرچه برتو رفت

Асбат бикушта то хутани охир куҷо равост

اسبت بکشته تا ختن آخر کجا رواست

Нави хати бародарони турои ташнаи лаби дареғ

نو خط برادران ترا تشنه لب دریغ

Куштани фарози дида ӣ хоҳар куҷо равост

کشتن فراز دیده ی خواهر کجا رواست

Саргаштаи хоҳарони турои хастаи дили фусӯс

سرگشته خواهران ترا خسته دل فسوس

Бастан ба пеши чашми бародар куҷо равост

بستن به پیش چشم برادر کجا رواست

Фарзанд агар фарангӣу модар агар маҷус

فرزند اگر فرنگی و مادر اگر مجوس

Қатли писари баробари модар куҷо равост

قتل پسر برابر مادر کجا رواست

Як ҳалқаи хоҳарону занонро асиру ъўр

یک حلقه خواهران و زنان را اسیر و عور

Бозу ба банд ва ноӣ ба чанбар куҷо равост

بازو به بند و نای به چنبر کجا رواست

Занҳои бебародару атфол бе падар

زن های بی برادر و اطفال بی پدر

Хашми озмои хасми ситамгар куҷо равост

خشم آزمای خصم ستمگر کجا رواست

Он гӯнаи тоби тишнагии он турфаи қаҳти об

آن گونه تاب تشنگی آن طرفه قحط آب

Броҳли байти соқии кавсар куҷо равост

براهل بیت ساقی کوثر کجا رواست

Зли асирӣу ғами қатлу наҳифи нҳб

ذل اسیری و غم قتل و نهیب نهب

Дар ҳақи хонадони паямбар куҷо равост

در حق خاندان پیمبر کجا رواست

Брчҳраҳ ӣ ҳарими худои зи остину каф

برچهره ی حریم خدا ز آستین و کف

Дар чашми халқи пардау мӯъҷиз куҷо равост

در چشم خلق پرده و معجز کجا رواست

Он корвон бесару солорро ба роҳ

آن کاروان بی سر و سالار را به راه

Қайду тпончаҳи қоиду раҳбар куҷо равост

قید و طپانچه قاید و رهبر کجا رواست

Дар базми Карбалои шуҳадоро зи даври чарх

در بزم کربلا شهدا را ز دور چرخ

Аз хӯни ҳалқи бодау соғар куҷо равост

از خون حلق باده و ساغر کجا رواست

То Карбало ба пост балоеи чунин ки дид

تا کربلا به پاست بلایی چنین که دید

Ҷӯрии чунон ки карду ҷафоеи чунин ки дид

جوری چنان که کرد و جفایی چنین که دید