Тухми ҷафо ба хоки шқои рехт то язид

تخم جفا به خاک شقا ریخت تا یزید

Каси ҳосилӣ ба ҷузи ғам аз он заръи ндрўид

کس حاصلی به جز غم از آن زرع ندروید

Миннати худоиро ки худ аз решае ки кошт

منت خدای را که خود از ریشه ای که کاشت

Ҷузи бори лаъну хори маломат гулӣ начед

جز بار لعن و خار ملامت گلی نچید

То рафтаи васфи зулмату нури ин ҷафо нарафт

تا رفته وصف ظلمت و نور این جفا نرفت

Брҳичи офарӣда шқӣ бӯда ё Саид

برهیچ آفریده شقی بوده یا سعید

Раҳм аз замонаи шасти аду варна аҳли байт

رحم از زمانه شست عدو ورنه اهل بیت

Наздику даври ?вила ӣ во алътш шунид

نزدیک و دور ویله ی وا العطش شنید

зи он фирқаи як таниши ҳамаи фарёд рас нахост

ز آن فرقه یک تنش همه فریاد رس نخواست

Варна ба гӯшҳо ҳамаи фарёд ӯ расед

ورنه به گوش ها همه فریاد او رسید

Танҳо на рости қомати маи зини азо хам аст

تنها نه راست قامت مه زین عزا خم است

Брдоғи ин ситам зада на осмон хамед

برداغ این ستم زده نه آسمان خمید

Он каши ду куни қимати як мушти хоки пой

آن کش دو کون قیمت یک مشت خاک پای

Аз по ба сар даромад ва дар хоку хӯни тпид

از پا به سر درآمد و در خاک و خون طپید

Баъд аз судӯри ин ситам аз шарми анбиё

بعد از صدور این ستم از شرم انبیا

Рӯҳи алқудс ба бангаи ғам инзиво гузид

روح القدس به بنگه غم انزوا گزید

Зибқ ба гӯши рехта буд он Фриқ ро

زیبق به گوش ریخته بود آن فریق را

зи онони таняш варна ба фарёд ме расед

ز آنان تنیش ورنه به فریاد می رسید

Бо он хурӯшу шӯришу ошӯбу инқилоб

با آن خروش و شورش و آشوب و انقلاب

Олам чаҳ шуд ки бози барин вазъ орамид

عالم چه شد که باز برین وضع آرمید

Аз доғи чеҳру зулф ҷавонон насӯхт боз

از داغ چهر و زلف جوانان نسوخت باز

Дигари зи боғи сӯрӣу сунбул чаро дамид

دیگر ز باغ سوری و سنبل چرا دمید

То дар миёни ҷони ман ин ғам гирифт ҷой

تا در میان جان من این غم گرفت جای

Шодии зи дил ба гӯша ӣ афсурдагии хазид

شادی ز دل به گوشه ی افسردگی خزید

Знт макун зи гиряи сафойии дарин азо

ضنت مکن ز گریه صفایی درین عزا

Каз дида боядат ивази ашк хӯн чакид

کز دیده بایدت عوض اشک خون چکید

Бифурӯш қалби ғифлату нақди сиришки хар

بفروش قلب غفلت و نقد سرشک خر

Каз ним қатраи давлати боқии тавон харид

کز نیم قطره دولت باقی توان خرید