Ғалатон ба хӯну хоки туро пораи тани дареғ

غلطان به خون و خاک تو را پاره‌تن دریغ

Урёни ситода бар сари наъши ту ман дареғ

عریان ستاده بر سر نعش تو من دریغ

Мақтӯъ аз бародару хоҳари ғариби ман

مقطوع از برادر و خواهر غریب من

Мамнӯъ аз аъонти фарзанду зани дареғ

ممنوع از اعانت فرزند و زن دریغ

Болқтъ аз кашокаш ғам кардамӣ қабо

بالقطع از کشاکش غم کردمی قبا

Хасм ар гузоштӣ ба танами перҳани дареғ

خصم ار گذاشتی به تنم پیرهن دریغ

Баъд аз ту зиндаем ва надорам ба ҳеҷ ваҷҳ

بعد از تو زنده‌ایم و ندارم به‌هیچ‌وجه

Узрӣ аз ин гуноҳ ба ваҷҳеи ҳасани дареғ

عذری از این گناه به وجهی حسن دریغ

Даст ар диҳад сари аФкнмт дар қадам чу хок

دست ار دهد سر افکنمت در قدم چو خاک

Ҳошо ки бар ту оядам аз ҷону тани дареғ

حاشا که بر تو آیدم از جان و تن دریغ

Бабри дмони ғариқи дам аз рӯбаҳи дмн

ببر دمان غریق دم از روبه دمن

Шери худои ҳайдари аждрФкни дареғ

شیر خدای حیدر اژدرفکن دریغ

Ҷамро зи ҷаври ҷини дағои ҷойгаҳ ба хок

جم را ز جور جن دغا جایگه به خاک

Дорои тахту тоҷу нигини аҳримани дареғ

دارای تخت و تاج و نگین اهرمن دریغ

Ҷузи нақсу нафии насл набӣ нест дар назар

جز نقص و نفی نسل نبی نیست در نظر

Ҷое ки ҷонишин самад шуд всни дареғ

جایی که جانشین صمد شد وثن دریغ

Монад аз ғами Бенину бнотти ниҳону фош

ماند از غم بنین و بناتت نهان و فاش

Ҷовиди рӯзу шаби ҳама бар марду зани дареғ

جاوید روز و شب همه بر مرد و زن دریغ

Пеш аз шаҳодати ту чаро муншии қазо

پیش از شهادت تو چرا منشی قضا

Кард ин қадари мусомиҳа дар марги ман дареғ

کرد این‌قدر مسامحه در مرگ من دریغ

Нахлати нигуну Настаранати ғарқи хӯну боз

نخلت نگون و نسترنت غرق خون و باز

Сарсабзу тозаи сарви саман дар чамани дареғ

سرسبز و تازه سرو سمن در چمن دریغ

Ҳар ҷонибами ғамат ба миёнами гирифтаи танг

هر جانبم غمت به میانم گرفته تنگ

Натавон канора карданам аз хештани дареғ

نتوان کناره کردنم از خویشتن دریغ

Аз хуии хасми хира ва аз хӯни захм ҳо

از خوی خصم خیره و از خون زخم‌ها

Мо рухи ололаҳи ранг ва ту гулгуни бадани дареғ

ما رخ آلاله رنگ و تو گلگون بدن دریغ

Нспрдмт ба хок ва гирифтам тариқи шом

نسپردمت به خاک و گرفتم طریق شام

Андохтами миёни раҳат бе кафани дареғ

انداختم میان رهت بی‌کفن دریغ