Фақр симурғӣаст ки аз ӯ ҷуз ном нест ва касеро бар вай ком нест фақри мақдам роҳ нест ва касе аз ҳақиқати вай огоҳ несту фақри кибрят аҳмарасту кимиёи ахзару фақр нестӣаст ва касе дар нестӣ ҳастӣ ва ҳаст нишоед ва он якеаст бадаст наёяд ( валлоҳи алғнӣу антми алФқроء ) роҳ нест ҳар ки ҷузи вай бҳстӣаст дарвешаст ҷумларо ин мақом дар пешаст аммо халқ мтобъ шуданаст кор дар дида аст