эй азиз бар оби қасди зиёрат аз хонаҳо ва назар кун бидида ибрати бгўрстонҳо то ба бинии чандини мқобрўи мазор ки хуфтаи нозанинон дар он сад ҳазор саъй карданд ва кӯшиданд ва дар то ба ҳирсу амл ҷӯшиданад аз ҷавоҳири дарҳо бар миёни бастанду сабуи сабуи зару сим пар карданд ва судҳо гирд овараданду ҳила ҳо намуданд ва нақдҳо рабуданд оқибат марданд ва ҳасратҳо бурданд ва анборҳо анбоштанду ғами дунё бар дили бгзоштнд ногоҳ ҷумларо бадар марг кашониданду шарбати аҷали чшониднд

Пулии шиноси ҷҳонроу нави расида баров

Макун иморат ва бигзору хуш азу бигузар

Кро шунидӣ ва дидӣ ки марги додомон

зи хосу ому бадви нек ва аз сағиру кибр

Агар ҳазор Бамоне вагар ҳазор ҳазор

Бъоқбти малик аламут оядат брдр

з гуфт Носири хусрави ҳамеи шинави пандӣ

Ҳазари ҳмикн аз ин ҷаври рӯзгори ҳазар

Ва чун моли ҳоли фирефтагони ин дунё чунинаст ки шунидӣ въоқбти кору бор эшон инаст ки дидӣ пас аз мӯат биандешу ҳиҷоб амл бурдор аз пеш ва гарна вой бар ту дӯзахи мأўои ту

Бдонкаҳи дӯстони хоки турои ҷўённду бзбон ҳол гӯйонанд : эй ҷавонони ғофили вои перони ҷоҳил девонаед ки намебайнед ? ва бар ҳол мо наменигаред ки мо дар хоку хӯн хуфтаему чеҳра дар ниқоб наҳуфтаем ва ҳар як моҳи ду ҳафтаем ва ба ҳафта аз ёди шумо рафтаем мо низ пеш аз шумо дар бисот Комронӣ бӯдаему инбисоти ҷаҳон фонӣ намӯдаем пистони дунёи мкидиму оқибати шарбат марг чашидем ва аз зиндагонӣ вафо надидем то бо хабари шудем ва худро дидеми ҷон бар боди фанои брдодим ва бар хок ъно афтодем на аз аҳлу аёли дидеми марҳаматӣ ва на аз молу маноли манфиатӣ , қонеъем бо ин ҳамаи надомат агар дар пеш набӯдӣ қиёмат акнӯн моро на болшӣ ва на қумошӣ ва на нақдӣ ва на фаррошӣ на сомонӣ ва на суфрау хуоне на имкони савту сдоӣӣ

Ҳама ҳастем муштии гдоӣии ҳаззи мо аз дунё ҳурмонасту гӯшти мо насиб Кирмонаст вақте ки буд моро имкону ҷавҳари мо буд дар кон накардем ҳунарӣу нҷстими хабарӣ дар парешоне афтодем ва бар ҳамон ҳоли ҷони додем

Агар надоред ҷунун дар мо нигаред ки рӯҳ ҳар як аз мо май зораду ашки ҳасрат май бораду таъзияти ҳол худ медорад кори мо зиёнасту нафаси мо аз карда пушаймонаст рӯй оред бароа ва бар ҳол мо кунед нигоҳ ки на аз номи мо хабарӣ ва на аз аҷсоди мо асарии абадони мо ризидаҳу устихони мо пусидау хонимони мо хароби манзилу макони моброт дар бистари мо дигарон ноӣбу ятемони мо аз хонимони ғоӣби рухсораи бхоки омехтау дандони мо рехтау забон мо фурӯбаста вдҳони мо дар ҳам шикастау тамомии аъзоъи захми хӯрдау мурғи рӯҳ мо паридау сабза аз хоки мо дамидаи мо дар хоки тира ва шумо брхоки хира ( ани фии злки лъбраҳи лоўлии алолбобу илайҳи алмрҷъи волмоб )

Ҳар чиз ки ҳаст тарк мебояд кард

Вази тарки асоси марг мебояд кард

Дар қатъи таъаллуқ аз бадани роҳат ҳост

Взхўоби қиёс марг мебояд кард