Кони ман абноءи алрўсоءи волўзроءи лзми алҷниду сҳбаҳу ақоми бмсру сори шайхи алсўФиаҳи врӣисҳму моти санаи сулс ва ъушрину слсмоӣаҳ ,у ҳўи холи абии Абдуллоҳи алрўдбории номи ваии Аҳмади бен Муҳамади бен алқосми бен Мансури бен шаҳриёри бен меҳри Фозои рбни Фръдаҳи бен касрӣ . Ва гуфтанд : ки номи ваии Муҳамади бен Аҳмадаст . Гуфтанд : кӣ ҳасан бенҳамам буд . Локин на дурустаст . Аз аҳл Бағдодаст бмср бӯдау шайхи Мисрёни аиз ва онҷо бирафта дар санаи аснӣ ва ъушрину слслмоӣаҳ . Ва гӯйанд кӣ санаи сулс ва ъушрин . Шогирди бўолъбоси мсрўқи аиз ва бо ҷунайду нурӣу бўҳмзаҳу ҳасани мсўҳӣ суҳбат карда ва он табақаи ббғдод . Ва бшоми бобўъбдоллшаҳи ҷило суҳбат карда , олам бӯдау фақиҳу ҳофизу адибу эмому Сайиди қавми холи бўъбдоллаҳи рӯдбории аизу шоири суфиён ,у босл аз Бағдод буд аз абноءи руасоу взроء ваад бирон , бо ҷунайд бӯда рӯзгорӣ , ягонаи аъиммаи ин қавми аиз дар назъ гуфта :
Ва ҳқки лои ?назарети илои сўоко
Бъини мўдаҳ ҳатто ароко
Аласти муаззабӣ , бҷФўнии тараф
Ва болхдолмўрди ман ҷноко
Дар қадими шайхи алислом « гуфт қудси аллоҳи рӯҳа » мегуфт : ки ман шогирди Юсуфи ҳусайн розӣам ,у мурӣд ҳасрӣам ,у ғулом воситӣам ,у Фдии буъалӣ рӯдборӣам .
Гуфт : ҳазор ва дивист ваанд пер шиносам , дарин тариқи ин чанд тан ҷудо кардаам махсӯс . Буъалӣ рӯдборӣ гуяд : кӣ устоди ман дар тасаввуфи ҷунайди аиз , ва дар фиқҳи бўолъбоси сриҷ , вдри адаби бўолъбоси сълб , ва дар ҳадиси абрҳими ҳарбӣ . Ва нъми мо қол . Ва шайхи буъалӣ котиб гуяд : мо рояти аҷмъи бълми алшриъаҳи волҳқиқаҳи ман абии алии алрўдборӣ .
Шайх алислом гуяд : кӣ виро абётаст дарин кӯии некӯ , яке онк гуяд :
Ман лами икни бки Фонёи ани ҳазза
Ва ани алҳўии волонси болоҳбоб
Ази тимтаҳи сбобаҳи ҷамъати ?ла
Мо кони мФтрқои ман алосбоб
Факонаи байни алмротби қоим
Лмноли ҳазз ӯ ҷазили савоб
Шайх алислом гуфт : ки марои дарин шеър ҳасадаст , ки ҳечкасро ҷой боз нагузошта ки ҳама бигуфта , маънӣ ! абёт вай онаст ки мегуяд : ҳар ки на ббқоءи ту аз худ фонӣ гашта ё борӣ дар банди ту мутаворӣ гашта , мардӣаст дар ғалати афтода аз беҳинаи маҳҷӯби монда дар тмнии афтода . Ва буъалӣ рӯдборӣ гуфта : волоҳм қабл аъмолҳму ъодоҳм қабл аъмолҳми сами ҷозоҳми боъмолҳм .
Шайх алислом гуфт : ки кули ин илм ҳама инасту халқ ғофиланд азин , халқи машғӯл бпўстанд , мағзӣ бояд яъне ҳақиқатӣ . Ва ҳам вай гуфта : ҳуҷби алхлқи болхлқу анФрд алҳақ болҳқи блохлқ . Ва ин абёти верост . Шеър :
Ва сأлти ани сФўи алсбобаҳи қили лӣ
Эсори рўҳки қиллати хзи Аннанҳо
Кули ?ла ва ба ва манеҳ Фоини лӣ
Шииءи Фови сраҳи Фтоҳи лисонҳо
Ҳам вираст .
Рӯҳии алики бакулҳо қади аҷмът
Азиқи алсҷўни муошираи алоздод
Ва ҳам вай гуфта :
Фазли алмқоли алии алъФоли мнқсаҳ
ВФзли алФъоли ъълии алмқоли мукаррама