Илоҳӣ ! дард медонам , дору намедонам ٭ ё медонам , хӯрдан наме тавонам . На ёрам гуфт : ки ин ҳамаи дард чаро баҳраи ман ? ٭ на дуруст расад маро бар маъдани чораи ман .
Ба шуғли дарду бими товони нишастани бмотм чанд тавон ?
Субҳони аллоҳ ! ин чаҳ бтар рӯзӣаст ٭и тарсам кӣ маро аз ту ҷзори ҳасрат на рӯзӣаст . Хуфта ва рафтани бадал май сголми ٭ заҳр мехӯрам ва аз дард май нолами ٭ на чунонам кӣ май пиндорам .
На онам кӣ май намоями ٭и ҳаргизи кас аз чунин нек наёяд то ман оем .
Май ларзам аз он ки на арзами ٭и возонм кӣ сзми ҷовиди нёўизм .
Пас чаҳ созам ? ҷузи онк май сӯзам то азин афтодагӣ бархезам
Илоҳӣ ! аз бахти худ чун пурҳизуми ٭ ва аз бӯдании куҷои гурезам ? ٭у чораро чуномезам ? ва дар ҳомӯн дар куҷои гурезам ? ٭ гоҳ гӯям : кӣ хок бар сари худ безам . Ва гоҳ чун ғарқа шудагон аз ҳар чӯб май дроўизми ٭и ман чаҳ донам аз бар худ май оташи ангезам .
ё бар сазои худ афсӯс май бозами ٭и ман бчнини бахт кӣ бирка тозам ٭и корки худ рӯз ва шаб меандозам ٭ ва аз бими тўондр буд май гузорам .
Ва аз зиён , ангушти худ май газам , чун навмеди монам ? ٭ ки ганҷи рӯзи ниёзами ٭ бе худ бо ту нагарм ва май нозам .
Илоҳӣ ! аз бас ки ҳар водии бахт хеш хондам ٭ ва аз ҷустан ноёфтанӣ бимонадам , ҳар чанд ки шморки худ боз ронадам ٭и маро ту монадӣ , бар ту мавқуф мондам илоҳӣ ! ар шумори ту бадаради ман май рости аизи ман бешам .
Вари ҳисоби ту бо моя доронаст , ман дарвешам .
Вори корки ман дар ман бандии ман на бадасти хешам .
Илоҳӣ ! чун бҷоء ва хшўзнаст , он раҳе , каши хомӯшӣ бегонагӣаст ٭у густохии длирист ?
Ва чун нозукаст кори он раҳе , каши ором бариданаст ٭у талаб кардан бало гузиданаст ?
Ва чун борӣкаст роҳи он раҳе , каши худро надидан аз хизмат рамиданаст ? ва худро дидан бо худоӣ орамиданаст !
Ва чун гарон бораст он раҳе , каш надидан даъвӣасту бдидн ?шкевӣаст ?
Ва чаҳ кораст кори он раҳе , каш мурод якеаст ва дарёфт шаккӣаст ?
Бчроғи рӯз овардан чун тавон ? ٭и нои огоҳро осони ٭и оҳ аз асирӣу муддати бойени дерӣ .
Ман дар дарди интизори рўшноӣӣ чун байнам ? ٭и ҳамаи барҳо бар грФтндтои ман мунтазир менишинам .
Оҳ ! ар охири ин интизор ҷузон кунанд ٭ эй фарёдрас ! ин чунин бо душманон кунанд .
Пинҳон аз худ дар ту май зорами ٭и ҳиҷоб май байнаму кашф май пиндорам . Ва бҳкоит бехабарон меосоем ٭ ва бар ним насими бод шодӣ мепаймоем .
Ва хабари худ аз дилҳо меҷӯям ٭у айби кори худ дар гоми худ , дар роҳ май пўим .
Ва бпндораҳи водии боз май гузорами ٭у мҳобоҳоءи ту бар рӯй ҷноитҳоءи худ майнигорам . Ва то кӣ пардозади ин наҳиф менагарм ٭ акнӯн борӣ аз ҳар чаҳ май пндои Ром дигарам ٭ дар ҳар нафасӣ ки барзанами бтрм . На дареғами бҳрчаҳи байнами ٭ ва на тоқат дорам кӣ бе ту биншинам .
Гўӣӣ ки бар санги тухми пароканда май созам ё каманд дар кӯҳ май аФгнм .
Аншднои лобии алии алру зборӣ
Молӣ ароне конии қади заръати ҳсо
Фии аларзи ҷдбу ваҷҳи аларзи Сафавон
Аммо лзръии абони Фои ҳсдаҳ
Комаи икўни лзръи анноси абон
Ҳар рӯзи нокаси терми ٭ ва аз муроди вопаси терми ٭ на ёрам гуфт : кӣ турои шом на дилам бор диҳад кӣ бо душмани бики забони броим .
Тарсам кӣ рӯзгори худ дар сари овози табл тиҳӣ кардам ٭у оби бандагии пеши рӯзи озодии ббрдм
На ксро аз иллати нишонеи ٭ ва на ин дарди марои бадаст касе дармонӣ . Ва на ҷавоби савоб ва на аз итоби ҷавоб .
Илоҳӣ ! ҳар чаҳ ки фикр мекунам ғайр он меояд ٭ ва ҳар чаҳ наме пиндорам падед меояд ٭и магари ин рӯзи бдрои шдоиду мноғд аз ман худ ояд .
Илоҳӣ ! хутба бар шеър мегиристу сФини ъиинаҳ бар ҳадиси ٭ ва ман брончаҳ бар ҷону забон ман меборидӣ пайвастаи сариъи ٭ акнӯн бории маро бор гаронаст взоди хабиси магар кӣ ту фарёди рисӣ эй бар мғис !
Гоҳ гоҳ гӯям кӣ ҳамоно кӣ ваии дъотдўсти ٭ боз гӯям ки растани қавми Юнус на азуаст ?
Юнус ар чаҳ аз дар итоб буд ٭ аммо фарёдрасии фарёди хоҳи мавлоро хост .
Аншднои лбъзҳм
СостътФи алоёми мнки лъҳо
Биўми сарвари фии ҳўоки итиб
Ҳилли ъишнобки фии змонки роҷеъ
Фалақади таваҳҳуши бъдки алмтълл
Возкри айёмии лдик ва таййибҳо
Ва охири мо ибқии алии алзокри аззикр
Алолити алшбоби иъўди иўмо
Фохбраҳи бмои феъли алмшиб
Ърити ман алшбоби бдмъи Айнӣ
Фмои нафъи албкоءу лои алнҳиб
Алои лӣати алҳбиби иъўди иўмо
Фиълми мо лақят ва мо алоқӣ
Илои арраҳмони ашкўи тӯли шавқӣ
Лаъли алдҳри тأдни болтлоқӣ
Шайхи бўтолби ҷорҷонеи ман кбори мшоихҳми ман алмтўклин . Алӣ розӣ гуяд : кӣ дрсФр будам бобўтолби гргонҷии ҷоӣии фурӯди омадами ширӣ буд онҷо . Бўтолб дар хоб шуд , ман дар хоб намешудам аз бими шер . Вай бедор шуд маро дид бедор . Гуфт ту май тарсӣ аз ҷузи аллоҳ ? пас аз ин бо ман суҳбат накунӣ .
Шайх алислом гуфт карами виҷҳа кӣ Аҳмади бўоҳўорӣ ❊ гуяд кӣ шайхи бўтолб гургоне гуяд : арнаҳ онед кӣ гуфт зкрои ксиро ҳаргиз нагузоред кӣ забони ман гирди ёд ту гардид ёд кардро .
Қоли аломом : аззикри ҳўолтхлси ман алғФлаҳу алнсён . Ва он се дарҷаст : аввал ёд зоҳираст бзбон аз саноу дуо . Ва дуо онро мегуяд ъзи зикра : возкри рбки ксиро « оли умрони ояи 40 » Фозкрўи аллоҳи кзкркми обоӣкми аўошди зкро « бақараи ояи 200 » .
Ва дараҷаи дувум хФӣаст бадал ва Мустафо гуяд : хайри аззикри алхФӣ . Ва хайри алрзқи мо икФӣ , ӯашад зкро .
Ва аммо дараҷаи сими зикр ҳақиқӣаст ва он шуҳуд зикр ҳақаст туро , қоли аллоҳи ъзу ҷл : возкри рбки азои нсит . эй нсити нФску ғайраи фии зкрки сами нсити зкрки фии зкрк , сами нсити фии зикр алҳақ аёки кули зикр . Ва Мустафо гуяд : азкрўоллаҳ . Ксироу азкрўи аллоҳ ҳатто иқўлўи маҷнӯни мҷонин , сабақи алмФрдўн , алхбри анои ҷлиси ман зкрнӣ , фии алхбр .
Бўбкри вроқ ٭ гуяд : кули зикри лоикўни мунтаҷаи ани ваҷди Фҳўи ксўби мъор . Ва қоли алўостии ٭и аззикри шхўси алқлби ило алҳақ . Қоли зўолнўни ٭и аззикри ҷӯади алмзкўр . Ва қоли алнсри абодии ٭и ҳқиқаҳи алзокрони иғиби алзокри ани зикраи бмшоҳдаҳи алмзкўр , сами иғиби бмшоҳдтаҳи фии мшоҳдтаҳ , Фикўни ҳқои шоҳдои ҳқо . Қоли ашшайхи алислом : аззикри муштамили алии кули шиӣии ман ҳозои алълм , аншднои аломоми ллҷниди ٭ :
Зкртки лои абии нситки лмҳаҳ
Воҳўни мо фии аззикри зикри лисон
Фаҳмати балои ваҷди алики сбобаҳ
Вҳоми алики алқлби ботирон
Флмо ароне алўҷдонки ҳозирӣ
Рأитки мўҷўдои бакули макон
Фолқити мўҷўдои бғири тазаккур
Ва ъоинти мўҷўдои бъини аён
Шайх алислом гуфт : кӣ вақте дар Арафоти азин ҷавонмардони яке устода буд гуфт : илоҳӣ ! имрӯзи туро ёд кунам ва биситойам , кӣ ҳаргизи кас чунон наситуд . Дар соъати забони ваии хушки гашту гунг . Охири бадал вай даромад гуфт : илоҳӣ ! бтўбаҳам , кӣ ман тавонам , кӣ турои бсзо ёд кунам ё биситойам . Бойени забони олӯдаи худ , бсзои худ , чунонк тавонам муфлиси вори туро ёд кунам . Дар соъати забон боз ёфт .
Шайх алислом гуфт : ки икчнди бксби ёди ту варзедами ٭
Бозии кчнди биёади худ турои нозидм .
Дид бар ту омад , боназора пардохтам ٭ дар хабару ғифлати он ҳама май созидм чун аён падед омад , аз он ҳамаи бпрдозидм .
Ёд ту нашнохтам , Марвро хомӯшӣ гузидам ٭ чун ман кист кӣ ин мартабаро аз ёд писандидам
Шблӣ гуяд : алмриди нотиқу алъорФи ахрс . Шайх алислом гуфт қудси аллоҳи рӯҳа : ёд кардан касбасту фаромӯш накардани зиндагонии зиндагонии варои ду гетӣасту касб чунонк доне .