Зиҳии зи хуии ту бар бод дода ҷони оташ

Фиканда оташ рӯй ту дар ҷаҳони оташ

Барои он ки ба лаъли ту нисбатӣ дорад

Ҳамеи бпрўрми андари миёни ҷони оташ

зи дарди ҳиҷри ту эй моҳ рӯй оташи хуй

Ба об дида барандохтам чунон оташ

Ки ъмрҳост ки ҷуз дар дили шикастаи ман

намедиҳад кас дар ҳеҷ ҷонишони оташ

Ҳаким чун мутакаллим шавад чунин гуяд

Гуҳӣ ки орад дар маърази баёни оташ

Ки чун латифтарин чаҳор арқон аст

Фарози ҷумла ӣ эшон кунад макони оташ

Фасонаи ист барои шҳншаҳаст шабиҳ

з фахр сояд сар бар осмони оташ

Фарози доғи дилами пунба чун шикебад агар

Нашуд зи ҳифзаш бар пунбаи меҳрбони оташ

Диловарӣ ки бҳнгоми разми афкандӣ

Ба пеши ханҷар ӯ хок бар даҳони оташ

Ба сӯии оташ агар бугзарад з қаҳр шавад

Сияҳи гилӣму сияҳ рӯй чун духони оташ

Вагар бирав назар илтифот бигуморад

Шавад ба хуррамии шохи арғавони оташ