Хуррами он соъат ки нӯсозади дилами паймони ту

خرّم آن ساعت که نوسازد دلم پیمان تو

Олимии ҳайрон ман бошанд ва ман ҳайрони ту

عالمی حیران من باشند و من حیران تو

ё Марв ё дил ки хӯн кардӣ мабар то шоми ғам

یا مرو یا دل که خون کردی مبر تا شام غم

Гиряи сирӣ тавонам кард дар ҳиҷрони ту

گریه سیری توانم کرد در هجران تو

Гиря кардам умрҳо бе миннати лухти ҷигар

گریه کردم عمرها بی منت لخت جگر

Бас агар сӯзади дарунам об шуд пайкони ту

بس اگر سوزد درونم آب شد پیکان تو

Гар нигоҳати рахна дар дилҳо намояд давр нест

گر نگاهت رخنه در دل‌ها نماید دور نیست

Солҳо ҳам хонагӣ кардаст бо мижгони ту

سال‌ها هم‌خانگی کردست با مژگان تو

Шкрллаҳ доманат нагирифт хоками баъди марг

شکرلله دامنت نگرفت خاکم بعد مرگ

Оқибати гардии з ман нанишаст бар домони ту

عاقبت گردی ز من ننشست بر دامان تو