Шакли моҳ нав бидидам дар миёни каҳкашон

Гуфтам ин тирӣ буд ёрбгузорон аз ҳадаф

ё ҷамоли Юсуфи Мисри малоҳатро чу дид

Бо туранҷи маи Зулайхоӣ фалак бибаред каф