Соҳбо шуд муддатӣ то шоҳидони Фкртт
صاحبا شد مدتی تا شاهدان فکرتت
Аз талабкорон худ доранд рухи андари ниқоб
از طلبکاران خود دارند رخ اندر نقاب
Шеъри ту об равонасту равонам ташна аст
شعر تو آب روان است و روانم تشنه است
Чун равои дорӣ ки бошад ташнаи маҳрӯми об
چون روا داری که باشد تشنه محروم آب
Лек дӯш аз ҳомт гуфтаст табъи дурбин
لیک دوش از حامت گفت است طبع دوربین
Он чунон узрӣ ки натавон ради он дар ҳеҷ боб
آن چنان عذری که نتوان رد آن در هیچ باب
Гуфт маъниҳои ӯ бикранд ва мо номаҳрамон
گفت معنی های او بکرند و ما نامحرمان
Бикр аз номаҳрамони воҷиби шумору иҷтиноб
بکر از نامحرمان واجب شمار و اجتناب