На ҷузи туами дгарӣ дар дили хароби гузашт
نه جز توام دگری در دل خراب گذشت
На бар забони сухани кас ба ҳеҷ боби гузашт
نه بر زبان سخن کس به هیچ باب گذشت
Чигуна партав гузинам ба дил ки парвона
چگونه پرتو گزینم به دل که پروانه
Барои хотири шамъии зи офтоби гузашт
برای خاطر شمعی ز آفتاب گذشت
Ҳануз рашк ба ман май баради фалак ҳарчанд
هنوز رشک به من میبرد فلک هرچند
Тамоми умраш бо моҳу офтоби гузашт
تمام عمرش با ماه و آفتاب گذشت