Боз аз анҷумани он анҷумани орои брхўост

باز از انجمن آن انجمن آرا برخواست

Ончунон хост ки фарёди здлҳои брхўост

آنچنان خواست که فریاد زدلها برخواست

Хабари чашмтар мо ки расонид ба абр

خبر چشم تر ما که رسانید به ابر

Ки ба таъҷили тамом аз сари дарёи брхўост

که به تعجیل تمام از سر دریا برخواست

Ваъдаи васл ба фардои қиёмат шуда буд

وعده وصل به فردای قیامت شده بود

Гиря кардам ки қиёмат ба тамошои брхўост

گریه کردم که قیامت به تماشا برخواست

Вақти хӯн рехтанам шуд ба чаҳ мавқуф кунӣ

وقت خون ریختنم شد به چه موقوف کنی

Куштанӣ ки наме боядат аз ҷобири хост

کشتنی که نمی بایدت از جابر خواست