То ҷони ту азм рафтан аз тан накунад

تا جان تو عزم رفتن از تن نکند

Дар синаи хаёли ёр маскан накунад

در سینه خیال یار مسکن نکند

То шаб нашавад рӯзи ту ошиқ нашӯй

تا شب نشود روز تو عاشق نشوی

Дар рӯз касе чароғ равшан накунад

در روز کسی چراغ روشن نکند