Рӯзӣ ки бисту чаҳоруми зии алҳҷаҳ аз соли ҳазор ва сесад ва ҳафт ҳиҷрӣ буд дар боғи шимол табриз рафтам он боғ битозагӣ чандон сафоу сФўти гирифта буд ки бар биҳишти барин минозид аз бскаҳи гулҳои рангоранг дошт нигорхонаи чиинонро ба ошкорои ҳмимонсти маро аз мушоҳидаи он боғи нузҳатӣ дар хотир падед омад ки бойени шеъри тозии мтмсл шуда гуфтам
Аё рўзи алшмоли Фдтки нафасӣ
Восғрони ақўли Фдоки бол
Вқолўои мли илои ҷҳаҳи сўоҳо
Фқлти алқлби фии ҷҳаҳи алшмол
Дар ин аснои пешкорони истаблу ҷилавдорони асбони хоссаро дидам ки асбони тозаи бзодаҳу мҳўри тозии нажодаро бо каманди баста дар домани боғи микшоннди лухтӣ беш рафтаи ҳазрати ақдасро ки бо рӯй чу моҳи бтмошои доғгоҳ омада буданд замини бӯси адаб биҷой оварадам - фармуданд ҳон эй амиролшъроءи чўнонкаҳи он марди шоири систонии писари қлўъ ки бўолҳсни алии фаррухяши миноманди доғгоҳи абўолмзФри амирнсрносрдини балхиро бо асбони нави бзоди байтӣ чанд ситояд ту низ боистӣ чунон чакома фароҳам кунӣ ва ин байти фаррухии брхўонднд .
То паранд нилгун бар ваии бандади марғзор
Парниёни ҳафт ранги андари срорди кӯҳсор
Ман низ шарти тоъатро сар бзир андохта пас аз иҷозат дар гӯшае ки бичишам бузурги манзари хрдбини онҳзрт дар ниёем бинишастам ва ин қасидаи ғро барҳам фурӯбастам ва то ман аз нбштн ва хондан бипардохтам ҳануз нимаи асбонро бдоғ наёварда буданд бо инки аз яксад асб дар он рӯзи бФзўн доғ барниҳоданд . Қасида ин аст
Абр чун пелон маст омад фарози кӯҳсор
Бод ҳамчун пилбон бар пел маст омад савор
Обгир аз бод шбгирӣ кунад симини зира
Лола аз гулбарг тар орост ёқӯтин ҳисор
Ҷӯй ҳамчун наҳр Фарҳодаст саршор аз лбн
Боғ ҳамчун тахт парвизаст машҳун аз нигор
Сабзаи тарафи ҷӯйборони ҳошимии пӯшади тароз
Лола бар гирди тел аз аббосиён хоҳад шиор
Чун нуҷуми осмони толеъи нуҷуми андари замин
Чун сиришки ошиқон ҷорӣ меаҳ аз обшор
Ёсамини зардро биниҳода дасти боғбон
Дар тибқҳои латифи андари канори ҷӯйбор
Чун бзнбили андаруни рафтаи нзорбни маъаад
Бо дилу боҳушу Фрбӣ бо тан ва туаш назор
Сафи ножу лашкари шопӯр зўолоктоФ шуд
Бар мисоли роят шопӯр шуд шохи чанор
Гул чу трсобчгони афканд дар гардани таййиб
Булбули ноқавси занро гуфт к-эии шӯридаи ёр
Гарчи тарсоёни тариқи моспории хуши биё
Вар мусулмонӣ бирав аз бути парастии шарми дор
Булбули андари посухаши мастона хуш гуфт ин сурӯд
Ошиқи ёрами маро бо куфр ва бо имон чаҳ кор
Аз мноқири туюри андари ҳамеи резади шукр
Вази ъқоқири замин яксар ҳаме ҷӯшад ъқор
Нешикари зоти алнтоқини бед ҳамчун зўолидин
Норван чун зўолъмомаҳи ёсумани зоти алхмор
Шох ҳамчун зўолимнинсор ҳамчун зўолрмаҳ
Абр ҳамчун зулҷаноҳу барқ ҳамчун зулфиқор
Боз ҳамчун зўизн шуд Кебек ҳамчун зўҷдн
Лола ҳамчун зўшнотри сарв ҳамчун зўолмнор
Дар миёни бӯстон бар шохҳои хушк ва тар
Гурба бинӣ дид хоҳӣ чун қдоҳи андари қимор
Фзу тавъами ноФсу ҳлсу муъаллау рақиб
Мсблу вғдўи сФиҳ онгаҳ мнбҳаст ошкор
Хӯни яҳёи нордону ташти заррини бӯстон
Шоҳи ҷобири осмону золи соҳири рӯзгор
Тири хунини рафта дар чашми шақоӣқ ҳамчунонк
Тир рустам дидӣ андари дидаи Исфандиёр
Роғи дибоӣии пар аз нақшасту гетии нақши банд
Абри пастонеи пар аз шерасту бустони ширхор
Наргиси андари косаи симини ҳамеи анбошти руз
Гулбуни андари дибаҳи дебои ҳамеи пурвирди хор
Сӯсани андари шукру тамҷиди валиаҳди малик
Ҳамчунон гуё ки бар тасдиқи Аҳмади сусмор
Хусрави одили Музаффари шаҳи худованди маин
Он амири Комрони он шаҳриёри комкор
Тахтро волои макину бахтро яктои қарин
Чархро фаррухи адибу ақлро омӯзгор
Ҷӯйбори Носириддини шоҳро хуррами дарахт
Бӯстони давлату иқболро фаррухи баҳор
Дар сарири хусравӣ бар подшоҳони ҷонишин
Афсари шоҳии бФрқш аз ниёкони ёдгор
Гар бихоҳад кунад хоҳад ҳар ду китфи осмон
Вар бихоҳад баст хоҳад ҳар ду дасти рӯзгор
То Музаффари шаҳ бар авранг валиаҳдӣ нишаст
Дод доду кишти хасму кишти адл ва кунад хор
Қиссаи оли Музаффар кӣ дигар бояд шунид
Номаи масъӯди бен Маҳмӯд кӣ ояд бакор
Фаррухии сӯзади чакома унсурӣ шавед варақ
Ъсҷдии баради забон Фирдавсӣ ояд боътзор
К-эии зи мадҳати номаи ҳайрони гетиро тароз
Вай з науммат сиккаи шоҳони кайҳонро айёр
Аҳди пешинони ҳамаи шаб буду аҳд туаст рӯз
Маҳв шуд инак каломи аллили имҳўаҳи алнҳор
Неъмати хуршеду ҷавдатро ҳумоюни матлаъӣ
Оварам чун матлаъи хуршед дар нисфи алнҳор