Чу шаҳ ба домани ҷодӯу ҷнбли оради чанг

Ҳамеи гурезад аз ӯ мардумӣ ба сад фарсанг

Кадоми ҷнблу ҷодӯи намояди он осор

Ки ояд аз қаламу раъии мард бо фарҳанг

Дарида шуд дили марди он шери гиру зи ҷаҳл

Ҳаме нагорд афсун бачарам гургу паланг

Дилаши мусаххар деваст ва аз тиҳии мағзӣ

Ҳаме кунад паии тасхири деву дади оҳанг

Чу азм нест маликро шавад азимат хон

Чу ранг нест бакораш равад паии найранг

Миёни ин шаҳу Искандари инат баси тавфир

Ки ӯ шитофти паии ному шоҳи мо паии нанг

Вазири бори Сикандари бадии арстолис

Вазорати шаҳи моро кунад Баҳодури ҷанг

Ббоғ хеш бинозад шҳншаҳи Эрон

Чунонкӣ , мо не , аз корхонаи Аржанг

Чигуна боғӣ каз ҳар тараф дар ӯ нигарӣ

зи хӯни бигнҳони лолаи рустаи рангоранг

Нғўзболлаҳ аз он диўлохи тира ки ҳаст

Шарар фурӯз чу дӯзахи сияҳ чу дӯди оҳанг

Ҳамеи ту гўӣии онҷои ҳдиқаҳ аламут аст

Биҷои сарв дар он найзаи ҷои сабзаи хаданг

Биҷои нори дили бедилони тпидаҳи бхўн

Биҷои токи сари хастагони зи дори оўнг

Риёзи он ҳамаи оканда аз бало ва наҚум

Ҳёзи он ҳамаи анбоштаи бзҳру шрнг

Дрхтҳоши уқобину тозӣонау дор

Кдиўрши ҳамаи дижхими чеҳраи пари ожанг

зи сайри сабзаи сабзаши ҷигар чу лолаи бдоғ

з дидани гули сурхаш чу ғунчаи дилҳо танг

зи сайли ашки ятемону хӯни мазлӯмон

Бгл фурӯ равад асбу савор то орнг

ТФўбри он қаламу дасту теғу тавқу нигин

ТФў бар он илму кӯсу афсару авранг

ТФў бар онкии чунин шоҳро ҳамеи шимурд

зи ҷаҳли вориси ҷам ё Халифаи Ҳушанг

Бидон масоба ки Эрон аз ӯ харобӣ ёфт

Наёфт аз ситами биўри асбу пӯри пашанг

Дилаши зи нолау фарёди оҷизони бншот

Чунонкии қҳбаҳи маст аз навой барбату чанг

Таниши зи ҷаҳл ва тамаъ кардаанд пиндорӣ

зи чашму гӯшу забон то сарину аштолнг

з чаҳ барояд ҳамвора чун маи Нахшаб

Бкаҳ бимонад Фғўораҳ чун шаҳи штрнг

Чу басти хяши худ аз шохи шайхи шӯхи палид

Биўғи гардани он гови гардани крднг

Шёр кард дили халқроу тухми хилоф

Дар он бкошти бадастӯри он сафеҳи дбнг

Чу равед аз дили ин хоки ҷузи нифоқу ҳасад

Чаҳ зояд аз зани бадкораи ҷузи накӯҳишу нанг

Надими шаҳ чу буд шоҳидони бозорӣ

Батон сътрӣу лаъибатони дилбари шнг

Сўорҳош надоранд дар набарди шитоб

Пёдҳош наёранд дар гурези диранг

Бурузи разми зи абрӯ камон кунад сардор

Бгоҳ ҳамлаи зи мижгон сипаҳ кашад сарҳанг

Чу басти теғи шаҳ аз хӯни бигнаҳи зангор

Куҷои зи оина муъаддилат задойад занг

Шҳо худоӣ туро дода ин ҷаҳони фарох

Чаро куняш чу зиндони гӯр бар мо танг

Чаро ту ишваи он хрбғои харӣ кор аст

Чу рус‍‍пии рухи тазвири худ ббўӣу брнг

зи буиу рангаш берангу буи хоҳӣ монад

Чу ҳуш аз асар май хирад з нашоҳ банг

Туро аз он чаҳ саодат расад ки гўиндт

Ки офтоб бширасту моҳ дар харчанг

Куҷои бкоми дили андари рисӣ ки масту хароб

Ту хуфта дар чаҳӣу орзӯи бкоми наҳанг

Ҳамеша дар ҳазёнӣ магар бихоб андар

Танати басони Фрнҷки фишурдаи дасти фаранг

Ту сифла кӣ бмқоми шаҳони рисии ҳошо

Куҷои сабақи барад аз асби бодпои хари ланг

Чигуна хусбаду эмини зи ҷони хеши зайд

Шаҳӣ ки бо сипаҳи худ ҳамеша дорад ҷанг

Биёади дор ва Фромш макун ки сангии сахт

Навохтӣ басар доду донишу фарҳанг

Барои онкии бмғзи ту ногаҳони кӯбад

Вадиатаст дар анбони рӯзгори он санг

Фиғон халқ баровардӣ ва барояд зуд

зи хонимони ту бар осмони ғариву ғрнг