Лисонро саҳар дар тай лисонаст

لسان را سحر در طی لسانست

Мау хуршедаши андари тилсонст

مه و خورشیدش اندر طیلسانست

Арӯси фазлаши андари ҳиҷлаи табъ

عروس فضلش اندر حجله طبع

Чу дар фирдавси хайроти ҳсонст

چو در فردوس خیرات حسانست

Лсоно эй ки калак дар фишонам

لسانا ای که کلک در فشانم

Бмдҳти ҷовдони рутаби аллсонст

بمدحت جاودان رطب اللسانست

Тўӣии онкас ки теғи хомаи ?ут ро

توئی آنکس که تیغ خامه ات را

Дили санги прирўёни Фсонст

دل سنگ پریرویان فسانست

Наме пурсӣ нишон аз ҳоли бемор

نمی پرسی نشان از حال بیمار

Ки рӯзаш чуну ҳолаш бар чаҳ сонаст

که روزش چون و حالش بر چه سانست

Машав дар шоми тор аз рӯзи навмед

مشو در شام تار از روز نومید

Ки навмидии шиори ноксонст

که نومیدی شعار ناکسانست

Басони кӯҳи оҳани дили қавии дор

بسان کوه آهن دل قوی دار

Ки эзади бандаро рӯзӣ расонаст

که ایزد بنده را روزی رسانست