эй судаи бартар аз арш дияем сарфарозӣ

То чанд ҳамчуи Тифлони машғӯли хокбозӣ

Сармоя эй ки дар умр андӯхтӣ бзҳмт

Аз як киришмаи брбўди туркӣ ба тарки тозӣ

Чун кӯдакони рабуданди ҳушати бнқлу бодом

Он тарки Қандаҳорӣ ва он лаъибати тарозӣ

Андари мақоми Маҳмӯд чун роҳи нмидҳндт

Дар маърази ҳарифон даъвӣ макун Аёзӣ

Бар талъати мҷдр зиштаст нилу ғоза

Бар қомати муҳаддаб айбаст рахти ғозӣ

Аз ҷонвар нишоед гуфтори одамизод

Аз порсӣ наёяд лаҳну сурӯди тозӣ

Мақтӯли теғи табъӣ аз зиндагӣ чу лофӣ

Мхзўли деви нафасӣ аз чирагӣ чу нозӣ

Гирам ки ҷғду каркаси созанди сайди мурғон

Кӯи фараи ҳмоӣии кӯи пари шоҳбозӣ

Асбоби офиятро аз даст додӣ аидл

Инак бар табибони рӯи баҳри чора созӣ

Дармони дарди ошиқи моءи алҳиўаҳ васл аст

ё нӯшдори ваии меҳр ё шаҳди длнўозӣ

Гар хостори васлӣ бояд бмҳФли ғам

ё ҳамчуи авди сӯзӣ ё ҳамчу равад созӣ

Вари толиби халосӣ бояд бнори ихлос

ё ҳамчуи сими тобӣ ё ҳамчуи зари гудозӣ

Бигушоӣ бол фикрат бигузар ба пои ҳиммат

Дар олами ҳақиқати зини қнтраҳи маҷозӣ

Асрори ишқу мастӣ аз аҳл роз бишинав

Наз орифи ироқии вази муфтии ҳиҷозӣ

Ин розҳои пинҳони бниўш аз амӣрӣ

То нимҷу фурӯшии таҳқиқи фахри розӣ