Оўх эй ёрон ки тӯмори маориф пора шуд

آوخ ای یاران که طومار معارف پاره شد

Ҷабраили мо асири ҷодӯӣ патёра шуд

جبرئیل ما اسیر جادوی پتیاره شد

Мҷдолосломи адабро осмон дар банд кард

مجدالاسلام ادب را آسمان در بند کرد

Оташинаши тавқи гардани оҳанӣнаш ёра шуд

آتشینش طوق گردن آهنینش یاره شد

Ақли мутлақи зери дасти ҷаҳли номаҳдӯди гашт

عقل مطلق زیر دست جهل نامحدود گشت

Нафаси мулҳами дастгири лашкар аммора шуд

نفس ملهم دستگیر لشکر اماره شد

Онкии салмон вор хондӣ бар мусулмонони ҳадис

آنکه سلمان وار خواندی بر مسلمانان حدیث

Ҳамчуи бўзр аз мақоми хештан овора шуд

همچو بوذر از مقام خویشتن آواره شد

Онки фикраш чора кардӣ кор ҳар бечора ро

آنک فکرش چاره کردی کار هر بیچاره را

Чун қазо ҷанбед андаркори худ бечора шуд

چون قضا جنبید اندرکار خود بیچاره شد

Раҳбари исломёнро гашт чун дӯзахи калот

رهبر اسلامیان را گشت چون دوزخ کلات

Мӯ бар андомаш чу мору ақраб ҷаррора шуд

مو بر اندامش چو مار و عقرب جراره شد

Шӯр маҳшар кард оҳанги мухолиф дар Ироқ

شور محشر کرد آهنگ مخالف در عراق

Лек бадбахтонаи охири ҷанг дар ҷўбораҳ шуд

لیک بدبختانه آخر جنگ در جوباره شد