Азин мактуб донистам ки дилдорам ғамӣ дорад

Чу зулфи худ шабии торику рӯз дарҳамӣ дорад

Чаро нолад зи ғами моҳӣ ки бар тахти шаҳаншоҳӣ

зи ҷами ҷом , аз Хизри лаъл , аз сулаймон хотамӣ дорад

Нафарсоед зи фиръавни онкӣ дар ҷяши яди Байзо

Наяндешад зи ҷодӯи онкии исм аъзамӣ дорад

Агар ғами фии алмисли аФросёбстӣ чаҳ боки онро

Ки андари лашкари ҳасан аз муҳаббат рустамӣ дорад

Агар даҷоли сартосари ҷаҳонро зери ҳукми орад

Натарсад онкӣ бо худ ҳамнафаси исо дамӣ дорад

Чаҳ ғами он длстонро аз хаму печ ҷаҳон бошад

Ки андари тори гесуи печ ва дар абрӯ хамӣ дорад

Нагӯяд бо ман он ғам чист то кӯшам ба дирамонаш

Марои пиндории андари дида чун номаҳрамӣ дорад

На роҳам дод , дар кӯяш на биншонада ба паҳлуяш

Магар чун чашми оҳӯяш ба дил аз ман Ромӣ дорад

з бе бунёдии авзоъи гардун , ғам махӯр ҷоно

Ки ишқи ман ба дидорати асос муҳкамӣ дорад

Магари ранҷи ту аз дарди шҳидонти Фзўнстӣ

Ва ё вазни ту аз на курсии гардун камӣ дорад

Ту андари каъбаи дили ояти қудсӣ агар хондӣ

Ки каъбаи ҳоҷарии байти алмуқаддас Марямӣ дорад

Ҷамоли равшанат бо лаъл мегаван ҳаст дороӣӣ

Ки бо ойӣнаи Искандарии ҷом ҷамӣ дорад

Чароғи ғусса хомаш кун ғами гетӣ Фромш кун

зи даври даҳри дил хуш кун ки ӣнҳам олимӣ дорад

Ба ғайр аз марг ҳар дардӣ ки ёбӣ бошадаш дармон

Биҷузи захми забон ҳар захми корӣ марҳамӣ дорад

Илоҳӣ то қиёмати шоду хуррами боди дилдорам

Ки бар ёдаши дили ман ҳоли шод ва хуррамӣ дорад

Амӣриро даруни дил буд чун хонаи вайрон

Ки тӯфон бинад аз ашкӣу сайл аз шабнамӣ дорад