Аз ?хитои осмон танҳо на он бинӣ ки халқ

از خطای آسمان تنها نه آن بینی که خلق

Коҳро доданд бар саги устихонро бар улоғ

کاه را دادند بر سگ استخوان را بر الاغ

Зонкагар бо чашми ибрати бенгарӣ баси аъҷбст

زانکه گر با چشم عبرت بنگری بس اعجبست

Муштарӣ дар чархи қозии банда дар совуҷбулоғ

مشتری در چرخ قاضی بنده در ساوجبلاغ