Гуфт бо ҷуфти хеши шайхи ҳасан
گفت با جفت خویش شیخ حسن
К-эии парии пайкари латифи андом
کای پریپیکر لطیفاندام
То ки дар мустароҳи ъбдъзим
تا که در مستراح عبدعظیم
Будам абриқи дори хоссау ом
بودم ابریقدار خاصه و عام
Андарони мартаъи хсиби маро
اندر آن مرتع خصیب مرا
Қӯти яавмияи пухта буд мудом
قوت یومیه پخته بود مدام
Чун муовин шудам ба слҳиаҳ
چون معاون شدم به صلحیه
АўФтодаҳаст корҳо зи низом
اوفتاده است کارها ز نظام
Шуд мулавваси зайдаи корӣ ҳо
شد ملوث زیده کاریها
Косаи рӯзи мо чу дизии шом
کاسهٔ روز ما چو دیزی شام
Меъдаам хом гашта чун табъам
معدهام خام گشته چون طبعم
Бскаҳ махлӯт гашта пухтау хом
بس که مخلوط گشته پخته و خام
Ҷуфти ширини шамоилаши гуфто
جفت شیرینشمایلش گفتا
Ғам махӯр эй гузидаи айём
غم مخور ای گزیدهٔ ایام
Ки зи бас дар мақоми слҳиаҳ
که ز بس در مقام صلحیه
Баҳам омехтӣ ҳалолу ҳаром
به هم آمیختی حلال و حرام
Кӯдакони ҳароми луқмаи басӣ
کودکان حراملقمه بسی
Зояд аз мо ду тани намаки бҳром
زاید از ما دو تن نمکبهحرام
Ънқрибои казин саро гардад
عنقریبا کزین سرا گردد
Ҷилвагар сад ҳазор шайху эмом
جلوهگر صد هزار شیخ و امام
Ҳамаи слҳиаҳҳои олам ро
همه صلحیههای عالم را
Пар кунем аз ҳромзодаҳи тамом
پر کنیم از حرامزاده تمام