Ба сардор асъад бигӯ эй ки аз дам

به سردار اسعد بگو ای که از دم

Ҳазор оташи фитна хомӯш кардӣ

هزار آتش فتنه خاموش کردی

Ту онӣ ки ислоҳи кори ҷаҳон ро

تو آنی که اصلاح کار جهان را

Ба домони фазл хатопӯш кардӣ

به دامان فضل خطاپوش کردی

Ту онӣ ки афросйоби ситам ро

تو آنی که افراسیاب ستم را

Мъоқб ба хӯн Сиёвуш кардӣ

معاقب به خون سیاوش کردی

Ту онӣ ки ҳар гурбаи дузди хоин

تو آنی که هر گربه دزد خائن

Гурезон ба сӯрох чун мӯш кардӣ

گریزان به سوراخ چون موش کردی

Ту онӣ ки аз ҷунбиши азму роят

تو آنی که از جنبش عزم و رایت

Замину замонро пар аз ҷӯш кардӣ

زمین و زمان را پر از جوش کردی

Бузургону гндоўрони ҷаҳон ро

بزرگان و گندآوران جهان را

зи эъҷози худ мот ва мадҳуш кардӣ

ز اعجاز خود مات و مدهوش کردی

Ҷаҳонро зи теғати ҳамаи неши Марӣ

جهان را ز تیغت همه نیش ماری

Вале аз баёнати пар аз нӯш кардӣ

ولی از بیانت پر از نوش کردی

Суханҳои стўори гўӣии азиро

سخن های ستوار گوئی ازیرا

Ки гуфтори санҷида дар гӯш кардӣ

که گفتار سنجیده در گوش کردی

зи найранги фарҳанги худ рӯбаҳон ро

ز نیرنگ فرهنگ خود روبهان را

Ҳамаи хуфта ки хоб харгӯшӣ кардӣ

همه خفته که خواب خرگوش کردی

Гирифтӣ ба шамшеру тадбири гетӣ

گرفتی به شمشیر و تدبیر گیتی

Арӯси шабатро дар оғӯш кардӣ

عروس شبت را در آغوش کردی

Чу дар ёди дории ҳамаи кори гетӣ

چو در یاد داری همه کار گیتی

Чаро бандаи ?утро фаромӯш кардӣ

چرا بنده ات را فراموش کردی