Худовандо дар ин фирӯзи айвон

خداوندا در این فیروز ایوان

Сабоҳати шоду хуррами бахти пирӯз

صباحت شاد و خرم بخت پیروز

Бнонт хома дорад анбар омез

بنانت خامه دارد عنبر آمیز

Баёнати номаи орад дониш омӯз

بیانت نامه آرد دانش آموز

Зиҳӣ каз бандагӣ дар остонат

زهی کز بندگی در آستانت

Шудам донишпажӯҳ ва ҳикмат андӯз

شدم دانش پژوه و حکمت اندوز

Паии табрики соли нав дар он бор

پی تبریک سال نو در آن بار

Заминро бӯса додам рӯзи наврӯз

زمین را بوسه دادم روز نوروز

Ҳмидўни рӯзи дувум низ сеюм

همیدون روز دوم نیز سوم

Шудам тоӣФ дар он кохи длФрўз

شدم طائف در آن کاخ دلفروز

Вале афсӯс дорам кин се навбат

ولی افسوس دارم کاین سه نوبت

зи бахт худ шудам дар нолау сӯз

ز بخت خود شدم در ناله و سوز

Сипас бастам ба табрики ту ин шеър

سپس بستم به تبریک تو این شعر

Чу ақдӣ аз ақиқу лаълу пирӯз

چو عقدی از عقیق و لعل و پیروز

Ало то гулбун ақласт худ рӯй

الا تا گلبن عقل است خود روی

Ало то миҷмар ҳушаст худ сӯз

الا تا مجمر هوش است خود سوز

Ливои ҳиммат аз родии броФроз

لوای همت از رادی برافراز

Чароғи раҳмат аз мардӣ барафрӯз

چراغ رحمت از مردی برافروز

Хуҷастаи фолу фаррухи толеъати бод

خجسته فال و فرخ طالعت باد

Ҳумоюни солу маи хуррами шабу рӯз

همایون سال و مه خرم شب و روز