Аё малики Эрон анӯша бизӣ

Ҳамеша зтўи даври дасти бадӣ

Хушо рӯзгорони фаррухи замон

Ки рӯму фаранг аз ту ҷустии амон

Басии хуррами он рӯзгори хушӣ

Ки будат ба ҳар сӯии лашкаркашӣ

Ҳамеи ёди бодо аз он рӯзгор

Ки астнбўлт буд ҷои шикор

Ҳамаи аилғорт ба ободу бум

Ҳама тарк тозат ба Юнону рӯм

Хушо он чунон рӯзгори куҳан

Ки май тохтӣ то хтоу хутан

Зиҳии асру фаррухи замонӣ ки боҷ

Туро омад аз Миср ва аз кортоҷ

Хуҷастаи замонӣ ки дар ҳинду чин

Нбштнди номи туро бар нигин

Чаҳ хуш будӣ он рӯзи фаррухи сиришт

Ки астрхи ту буд боғи биҳишт

Хуши он асри рахшон бо нозу нӯш

Ки зрнўшти обод будӣ ба шӯш

Мубораки бади он аҳди фархундаи боз

Ки будӣ арӯси ҷаҳони шаҳри роз

Хушо рӯзгорӣ ки дар акбтон

Хиромон ба ҳар сӯй будӣ батон

Хунаки рӯзи хуррам чун ӯ рӯзгор

Ки дар Балхи барпои бадии навбаҳор

Хуши он рӯзи фархунда ӣ длстон

Ки чун гулистон буд Зобулстон

Кунам ёди он рӯз бо дору барад

Ки шопӯри тарҳ ншобўр кард

Хушо он чунон рӯз бо гиру дор

Ки киштӣ ба дарӣот будӣ ҳазор

Набад ҳеҷ касро ҳамеи тоби ту

Нишаста ба ҳарҷоӣ строби ту

Хуши он рӯзгорони суру сарвар

Ки бади мардуми ту ду раҳи сад курур

Чаҳ хуррами бади он рӯз бедарду ранҷ

Ки оканда будӣ заминат ба ганҷ

Сипоҳи ту будӣ ҳамаи кӯчи кӯч

ЗоФғону лочин ва карду балӯч

Зпнҷоб будӣ ба Сӯдони сипоҳ

Мадӣ дошт мкдўнёро нигоҳ

Фузунати саворони найзаи гузор

Камони оваронати бурун аз шумор

Хуши он дам ки хусрави зоирони замин

Ҳамеи тохт то пеши дарёии чин

Хуши он рӯзи хуррам ки коўс кӣ

Ба Сӯдону Мисри андари афканди пай

Хуши он рӯзгорон ки аспндёр

Баровард аз қавми ситои дамор

Шикаста шуд аз ваии даҳ ва на сипоҳ

Ба банди гарони басти даҳ подшоҳ

Хуши он рӯзи маймун ки фаррухи зрир

Сршоаҳ аспртаҳ оварад зер

Ҳамаи малик Юнонён кард паст

Ба отинаҳ багазед ҷой нишаст

Хуши он асри фаррух ки шоҳи Ардашер

Ҳамаи мардум Афина кард асир

Кунунат ба тани ҳеҷ неру намонад

Ту гӯйӣ ки дар дашт оҳӯ намонад

Аз он паҳлавонону асбу силеҳ

Намонда ба ҷои ҷузи фусуну мзиҳ

Длиронти имрӯзи нозуки бадан

Набарди оваронати ҳамаи сими тан

Вазирони кишвари мниҷки ниҳод

Амирони лашкари бути ҳури зод

Сипаҳдори ҷангӣ ба захми дурушт

Ба базм ва ба разм овареданд пушт