То нақши наъли асбати миҳроби аҳл дайн аст

Ушшоқро суҷудӣ дар ҳар гул замин аст

эй офтоб агар ман сар гаштаам чу зарра

Ман худ барин набудам чархи фалак барин аст

Тӯфони оташии ту олам бсухт ҳасанат

ё офтоби маҳшари толеъи збрҷ зин аст

Аз саҷда ӣ ту моро эй бут касе кунад манъ

Кон бебасар набинад ҳарфӣ ки бар ҷабин аст

Фардои биҳишту кавсар рӯйу лаб ту бошад

Гар халқ дар гумонанд пеши ман ин яқин аст

Танҳо на он ғизолаши ҷамъӣ сегон гирифтанд

Ҳарҷо ки Юсуфӣ ҳаст сад гург дар камӣн аст

Аҳлии насиҳат ту нанишаст дар дили ман

Зон тез ғамзаам гӯи ҳарфӣ ки дил нишин аст