Хуш онкӣ будама ман збодаҳи маст шуда
مدعی در جوش و ما بیهوش از آن نو گل شده
Фиканда дасти зи дӯши ману зи даст шуда
بلبلان خاموش و مرغ هرزه گو بلبل شده
Чу ком аз он лаб мегаван дилам маст ёфт
آفتاب من که سوزد برق حسنش خشک و تر
Чунон хушаст бмстӣ ки май параст шуда
سبزه تر بین که گرد عارضش سنبل شده
Агар чаҳ дайн ва дилам шуд шаробу шоҳиду соқӣ
در کمین صید دل از زلف و خال و چشم مست
Чаро малул нишинам чу ҳар чаҳ ҳаст шуда
فتنه ها دارد سرفتنه آن کاکل شده
Магари ғубори марои сар баланд созад бод
دیگرانرا جزوییی گر سوخت برق حسن او
Чунин ки дар раҳи ёрам чу хоки паст шуда
خرمن صاحبدلان بر باد جزو و کل شده
Хамида шуд чу камони қади аҳлӣ аз ғами ёр
همنشین آسان نشد اهلی بدان سر و سهی
Кашокаши аҷлс дар паии шикаст шуда
باغبان خون خورده عمری تا قرین گل شده