Имрӯз дар лутф ба рӯй ҳама бозаст

امروز در لطف به روی همه بازست

Кони наргиси сармаст ба сӯй ҳама бозаст

کان نرگس سرمست به سوی همه بازست

То ҷуръаи ҷоми ту насиб ки кунад бахт ?

تا جرعه جام تو نصیب که کند بخت؟

Кандар паии ин ҷръи гулӯӣ ҳама бозаст

کاندر پی این جرع گلوی همه بازست

Аздри саг Кувайт наравад бо ҳамаи хорӣ

ازدر سگ کویت نرود با همه خواری

Ҳар чанд дар айш ба рӯй ҳама бозаст

هر چند در عیش به روی همه بازست

Дар базми ҳасудони мдҳми ҷуръаи он лаб

در بزم حسودان مدهم جرعه آن لب

Конҷои даҳани биҳдаҳи гӯй ҳама бозаст

کانجا دهن بیهده گوی همه بازست

Навмеди Марви аҳлии азин дар ки раҳам нест

نومید مرو اهلی ازین در که رهم نیست

Бозо ки дар дӯст ба рӯй ҳама бозаст

بازآ که در دوست به روی همه بازست