Каъбаи ошиқи ман коши шикеб будӣ

رفتی و کنار از من دیوانه گرفتی

Чораи ишқ шикебаст дариғо будӣ

کردی سفر از چشم و بدل خانه گرفتی

Халқи олами ҳама девона шудӣ чун ман маст

چون مهر نمودی و من از خویش بریدم

Ҳасани пинҳони тугар бар ҳамаи пдо будӣ

بد مهر شدی خوی به بیگانه گرفتی

Гар гирифтӣ лаби ҷонбхши ту дар ҳмнФсон

فریاد از این قصه که درد دل ما را

Ҳарки будӣ нафасӣ бо ту масеҳо будӣ

هرچند شنیدی همه افسانه گرفتی

Кист каз ҷон на харидори рухи Юсуфи мост

من مست خراباتم از آنشب که تو ایشوخ

Кошкӣ Юсуфи морои сари савдо будӣ

مستان و غزلخوان ره میخانه گرفتی

Гарна боди саҳарии васф ту кардӣ аигл

تا بر رخت از باده عرق دانه فشاند

Кӣ зи мурғони саҳари ӣнҳамаи ғавғо будӣ

بس مرغ دلی را که بدین دانه گرفتی

Сад қиёмат шавад аз хӯни шаҳидони ҳрдм

زین شیوه خرابم که چو ساغر بتو دادم

Чашми шӯхи тугараш майли тамошо будӣ

دستم بگرفتی و چه یارانه گرفتی

Дар замини серумаи хоки қидмат кӣ монад

اهلی چو برون رفت ز کف گنج مرادت

Гар чу аҳлии ҳамаро дидаи бино будӣ

جا بهر چه در عالم ویرانه گرفتی