Мо чунин бе худ агар ёр расад бар сари мо

ما چنین بی‌خود اگر یار رسد بر سر ما

Ки хабар медиҳад ар дил натапад дар бар мо ?

که خبر می دهد ار دل نتپد در بر ما؟

Лаҳза Эй бош ки аз шавқ ту ойем бҳўш

لحظه‌ای باش که از شوق تو آییم به هوش

Гар паии пурсиши мо омадае бар сари мо

گر پی پرسش ما آمده‌ای بر سر ما

То дили сӯхтаи хокистар гулхан нашавад

تا دل سوخته خاکستر گلخن نشود

Наниҳад тани саги кӯии ту ба хокистари мо

ننهد تن سگ کوی تو به خاکستر ما

Ҷуръа ӣӣ бахш ки чун лолаи зғм сӯхта ем

جرعه‌ای بخش که چون لاله ز غم سوخته‌ایم

То бкӣ башиканӣ аз санги ситами соғари мо

تا به کی بشکنی از سنگ ستم ساغر ما

Тани зғм хок шуду дидаи занам хушк нашуд

تن ز غم خاک شد و دیده ز نم خشک نشد

Оҳ аз ин сӯзи дилу вои зчшмтар мо

آه از این سوز دل و وای ز چشم تر ما

Зон дил аз миваи бустон саломат кунадем

زان دل از میوه بستان سلامت کندیم

Ки буд санги маломат чун сегон дар хури мо

که بود سنگ ملامت چون سگان در خور ما

Дар мо бастаи зулфин батон шуд аҳлӣ

در ما بسته زلفین بتان شد اهلی

Ҳалқаи каъба гирифтан накушояд дар мо

حلقه کعبه گرفتن نگشاید در ما