Итобу нози ту бо ман зи ғоят хӯбӣ аст

عتاب و ناز تو با من ز غایت خوبی است

Ки қаҳру хашм батон шеваҳои мҳбўбист

که قهر و خشم بتان شیوه های محبوبیست

Ман аз камоли талаби ҳамчу Хизр ме ёбам

من از کمال طلب همچو خضر می یابم

Ки ончӣ май талабам дар камоли мтлўбист

که آنچه می طلبم در کمال مطلوبیست

Кунун ки ёр змо мерамед майдонем

کنون که یار زما میرمید میدانیم

Ки зишти номии мо дар ниҳоят хӯбӣаст

که زشت نامی ما در نهایت خوبیست

Ту соя кам макун аз сари маро ки сояи сарв

تو سایه کم مکن از سر مرا که سایه سرو

Чаҳ кор ояд агар низ соя тӯбоаст

چه کار آید اگر نیز سایه طوبیست

Сӯии ту мурғ дил омад ҳикоят аз вай пресс

سوی تو مرغ دل آمد حکایت از وی پرس

Ки рамзҳои наоне на ҳарфи мктўбист

که رمزهای نهانی نه حرف مکتوبیست

Гар остони ту аҳлӣ бидида рафт маранҷ

گر آستان تو اهلی بدیده رفت مرنج

Ки кори ошиқи дармонда остон рӯбӣаст

که کار عاشق درمانده آستان روبیست