Марез бе гунаҳами хӯн ки ҷусту ҷӯӣ

مریز بی گنهم خون که جست و جویی

Қиёматӣу сиўолӣ ва гуфт ва гӯйӣ ҳаст

قیامتی و سیوالی و گفت و گویی هست

Бзири пои ту сад сари зи орзӯ хок аст

بزیر پای تو صد سر ز آرزو خاک است

Биё ки дар мо сармо низ орзӯе ҳаст

بیا که در ما سرما نیز آرزویی هست

Гумон мабар ки ба бедорӣу ҷигари хорӣ

گمان مبر که به بیداری و جگر خواری

Миёни моу сагати фарқи ҷуз бмўиӣ ҳаст

میان ما و سگت فرق جز بمویی هست

Бхоки ҷуръа чаҳ резӣ биравӣ ман мерез

بخاک جرعه چه ریزی بروی من میریز

зи хок агар чаҳ камам охир обрӯе ҳаст

ز خاک اگر چه کمم آخر آبرویی هست

Туе ки дар хами чавгон чу моҳи чордҳт

تویی که در خم چوگان چو ماه چاردهت

Баҳри канораи майдони шикаста гӯйӣ ҳаст

بهر کناره میدان شکسته گویی هست

Бғири ман ки чу хор аз гули ту маҳрӯмам

بغیر من که چو خار از گل تو محرومم

Бақадр худ ҳамаро аз ту ранг ва бӯе ҳаст

بقدر خود همه را از تو رنگ و بویی هست

Бкўии майкадаи дардӣ кашон хушҳолем

بکوی میکده دردی کشان خوشحالیم

Хушем то қадре бода дар сабуе ҳаст

خوشیم تا قدری باده در سبویی هست

Ҳануз бо ҳамаи олӯдаи домании аҳлӣ

هنوز با همه آلوده دامنی اهلی

зи абри раҳмати он ёри шаст ва шӯе ҳаст

ز ابر رحمت آن یار شست و شویی هست