Умри ман то кӣ боаҳ оташин хоҳад гузашт

عمر من تا کی بآه آتشین خواهد گذشت

Оҳ агар давр аз ту умри ман чунин хоҳад гузашт

آه اگر دور از تو عمر من چنین خواهد گذشت

эй сеӣ қомат чу ҷавлоноварӣ бар хоки ман

ای سهی قامت چو جولان آوری بر خاک من

Сад қиёмат бар серуми зер замин хоҳад гузашт

صد قیامت بر سرم زیر زمین خواهد گذشت

Гар камӣн бар сайд давлат карда ӣӣ бедор бош

گر کمین بر صید دولت کرده یی بیدار باش

Чашм то барҳами зании сайд аз камӣн хоҳад гузашт

چشم تا برهم زنی صید از کمین خواهد گذشت

Сайли ашк аз дидаи ман сар бсҳро карда аст

سیل اشک از دیده من سر بصحرا کرده است

Точҳо бар мардум сҳроншин хоҳад гузашт

تاچها بر مردم صحرانشین خواهد گذشت

Гар сари мо лоиқи фитроки он хуршед рӯаст

گر سر ما لایق فتراک آن خورشید روست

Зини шарафи морои сар аз чарх барин хоҳад гузашт

زین شرف مارا سر از چرخ برین خواهد گذشت

Шодӣу ғами ҳардуро бунёд бар бод ҳавост

شادی و غم هردو را بنیاد بر باد هواست

То нигаҳ кардӣ ҳам он аҳлии ҳам ин хоҳад гузашт

تا نگه کردی هم آن اهلی هم این خواهد گذشت