Онкии фириштаро азуи дасти умед кӯтаҳ аст

آنکه فرشته را ازو دست امید کوته است

Бо дили мо буд вале аз дили худ кӣ огаҳ аст

با دل ما بود ولی از دل خود کی آگه است

Аз бар мо чаҳ мерӯй баҳри худо ки бози гирд

از بر ما چه میروی بهر خدا که باز گرد

Ҷони бФдои мураккабати чашми умед бар раҳ аст

جان بفدای مرکبت چشم امید بر ره است

Дасти баланди ҳаматон ишқ чу офтоб кард

دست بلند همتان عشق چو آفتاب کرد

Сояи зи пасти ҳимматии гумшуда дар таҳ чаҳ аст

سایه ز پست همتی گمشده در ته چه است

Бар ман пер эй ҷавони таънаи з ошиқӣ мазан

بر من پیر ای جوان طعنه ز عاشقی مزن

Бода чу солхурда шуд мастӣу сӯз онгаҳ аст

باده چو سالخورده شد مستی و سوز آنگه است

Ҷомаи зуҳд духтан бар тани пери синаи чок

جامه زهد دوختن بر تن پیر سینه چاک

Ақл ҳавас кунад вале риштаи умр кӯтаҳ аст

عقل هوس کند ولی رشته عمر کوته است

зи оташи дӯзахаш чаҳ ғами аҳлӣ аз абри лутфи ту

ز آتش دوزخش چه غم اهلی از ابر لطف تو

Сояи раҳмати тўош дар ҳамаи ҳол ҳамраҳ аст

سایه رحمت تواش در همه حال همره است