Қаноат аз ду олам метавон кард
قناعت از دو عالم میتوان کرد
Сабурӣ зон миён кам метавон кард
صبوری زان میان کم میتوان کرد
Нахоҳам бе лабати малики сулаймон
نخواهم بی لبت ملک سلیمان
Сулаймонӣ ба хотам метавон кард
سلیمانی به خاتم میتوان کرد
Табиби дарди ёрон чанд бошӣ
طبیب درد یاران چند باشی
Назар бар ҳол моҳам метавон кард
نظر بر حال ماهم میتوان کرد
Куҷои ин мардумомезӣ парии рост
کجا این مردم آمیزی پری راست
Париро ҳаргиз одам метавон кард
پری را هرگز آدم میتوان کرد
Гар он исои нафаси аҳлӣ ба ғами кишт
گر آن عیسی نفس اهلی به غم کشت
Алоҷ ӯ бик дам метавон кард
علاج او بیک دم میتوان کرد