Кӣ аз лаъли ту ҷони ман бик дидан биёсоед

کی از لعل تو جان من بیک دیدن بیاساید

Биёи лаб бар лаби ман на ки ҷон ман биёсоед

بیا لب بر لب من نه که جان من بیاساید

Туро кин гулшани хӯбӣ буд аз рух чаҳ кам гардад

ترا کاین گلشن خوبی بود از رخ چه کم گردد

Гар аз назораи мискинии азин гулшан биёсоед

گر از نظاره مسکینی ازین گلشن بیاساید

Ту дар осоиши айшии мудом аз хирмани хӯбӣ

تو در آسایش عیشی مدام از خرمن خوبی

Бҳл то хӯшаи чинии ҳам азин хирман биёсоед

بهل تا خوشه چینی هم ازین خرمن بیاساید

Чу бахти сабзати аишмшод қад дод ин сарафрозӣ

چو بخت سبزت ایشمشاد قد داد این سرافرازی

Сазад каз сояи ?ути халқӣ ба пиромн биёсоед

سزد کز سایه ات خلقی به پیرامن بیاساید

Кунун каз ошиқии корам ҳама умраст хӯн хӯрдан

کنون کز عاشقی کارم همه عمرست خون خوردن

Аҷабгар ҷони ман икдми зи хӯн хӯрдан биёсоед

عجب گر جان من یکدم ز خون خوردن بیاساید

Ҷаҳони тираро аҳлӣ , ки хоҳад бе прирўён

جهان تیره را اهلی، که خواهد بی پریرویان

Магари девона Эй хоҳад ки дар гулшан биёсоед

مگر دیوانه‌ای خواهد که در گلشن بیاساید