Калаки қазо ки сӯрати абрӯӣ ӯ кашид

کلک قضا که صورت ابروی او کشید

Мадии зи машк бар сари оҳӯӣ ӯ кашид

مدی ز مشک بر سر آهوی او کشید

Мишкӣни ғизоли ман з бар ман чаҳ меравад

مشکین غزال من ز بر من چه میرود

Чун дар каманди ишқи марои мӯӣ ӯ кашид

چون در کمند عشق مرا موی او کشید

Ширини магари бшрбт кавсар кунад худоӣ

شیرین مگر بشربت کوثر کند خدای

Ин талхе ки ҷони ман аз хуй ӯ кашид

این تلخیی که جان من از خوی او کشید

Машну ки калаки сунъи бад-ӣни нозукӣ дигар

مشنو که کلک صنع بدین نازکی دگر

Сарвии бшкли қомати дилҷӯй ӯ кашид

سروی بشکل قامت دلجوی او کشید

Рӯй гул арча боди бсди гӯнаи сурхи сохт

روی گل ارچه باد بصد گونه سرخ ساخت

Сад гӯнаи инфеъоли гул аз рӯй ӯ кашид

صد گونه انفعال گل از روی او کشید

Морои зи авҷи арши бад-ӣни қаъри чоҳи ғам

مارا ز اوج عرش بدین قعر چاه غم

Њорути вори наргиси ҷодӯӣ ӯ кашид

هاروت وار نرگس جادوی او کشید

Машқ ҷунун занем ки ҳарфии магари тавон

مشق جنون زنیم که حرفی مگر توان

Дар гӯш ӯ зи силсилаи мӯӣ ӯ кашид

در گوش او ز سلسله موی او کشید

Дар базм ӯ чаҳ тӯҳфаи баради аҳлии гадо

در بزم او چه تحفه برد اهلی گدا

Ҷонӣ ки дошт пеши саги кӯй ӯ кашид

جانی که داشت پیش سگ کوی او کشید