Ишқи ганҷинаи асрор илоҳӣ бошад

عشق گنجینه اسرار الهی باشد

Гар бад-ӣни ганҷи рисӣ ҳар чаҳ ту хоҳӣ бошад

گر بدین گنج رسی هر چه تو خواهی باشد

Нисбати ошиқу маъшӯқи з икрнгӣ хост

نسبت عاشق و معشوق ز یکرنگی خاست

Каҳрабои майл киаш аз рух коҳӣ бошад

کهرُبا میل کهش از رخ کاهی باشد

Ҳар ки аз номаи дили ҳарфи ғам ғайр бишуст

هر که از نامه دل حرف غم غیر بشست

То қиёмати хаҷал аз нома сиёҳӣ бошад

تا قیامت خجل از نامه سیاهی باشد

Аз фалаки пояи миъроҷи ҷамоли ту гузашт

از فلک پایه معراج جمال تو گذشت

Ин куҷои мартабаи Юсуф чоҳӣ бошад

این کجا مرتبه یوسف چاهی باشد

Хӯни мо каз мижаи резӣ агар инкор кунӣ

خون ما کز مژه ریزی اگر انکار کنی

Ҳар сари мӯии забонӣ ба гувоҳӣ бошад

هر سر موی زبانی به گواهی باشد

Ҳама аз баҳри ғамати ҷони бсломти бурданд

همه از بحر غمت جان بسلامت بردند

Киштии мост ки моил ба табоҳӣ бошад

کشتی ماست که مایل به تباهی باشد

Доим аз акси Рахш дар дили аҳлӣ нур аст

دایم از عکس رخش در دل اهلی نور است

Шамъи ман нур илоҳӣаст илоҳӣ бошад

شمع من نور الهی است الهی باشد