Вуҷӯди мо зғмт то адам нахоҳад шуд
وجود ما زغمت تا عدم نخواهد شد
Ғами ту аз дили мо ҳеҷ кам нахоҳад шуд
غم تو از دل ما هیچ کم نخواهد شد
Ксикаҳ сайр нагашт аз ғами ту дар ҳамаи умр
کسیکه سیر نگشت از غم تو در همه عمر
Бики ду рӯз дигар сайр ғам нахоҳад шуд
بیک دو روز دگر سیر غم نخواهد شد
Ба кӯии мғбчаҳ муҳаррам кун эй фалаки мо ро
به کوی مغبچه محرم کن ای فلک ما را
Ки кори мо бтўоФ ҳарам нахоҳад шуд
که کار ما بطواف حرم نخواهد شد
Ба ҳарза чанд гудозади дили рақиб аз ишқ
به هرزه چند گدازد دل رقیب از عشق
Яқин ки санги сияҳи ҷом ҷам нахоҳад шуд
یقین که سنگ سیه جام جم نخواهد شد
Чунон ниҳоди барин остонаи сари аҳлӣ
چنان نهاد برین آستانه سر اهلی
Кигар сараш баравад икқдм нахоҳад шуд
که گر سرش برود یکقدم نخواهد شد