Рӯзӣ ки моҳи абрӯии он шӯх кам намӯд
روزی که ماه ابروی آن شوخ کم نمود
Рӯзии бмои гузашт ки сад сол ғам намӯд
روزی بما گذشت که صد سال غم نمود
Дар синаи тухми меҳр чаҳ ҳосил диҳад ки бахт
در سینه تخم مهر چه حاصل دهد که بخت
Аз захми нохунами ҳамаи дос ситам намӯд
از زخم ناخنم همه داس ستم نمود
Ҷон бахшадат сагам чу қадам бар серум наад
جان بخشدت سگم چو قدم بر سرم نهد
Морои саги ту ҳам қадам ва ҳам карам намӯд
مارا سگ تو هم قدم و هم کرم نمود
То ёфтем пояи миъроҷи нестӣ
تا یافتیم پایه معراج نیستی
Роҳи ҳазор солаи бмои як қадам намӯд
راه هزار ساله بما یک قدم نمود
Ишқи ту баста буд раҳ аз шаш ҷиҳати бхлқ
عشق تو بسته بود ره از شش جهت بخلق
Ҳиҷрати далел мо шуду роҳ адам намӯд
هجرت دلیل ما شد و راه عدم نمود
Гар роҳи каъба бар дгарон мезанад санам
گر راه کعبه بر دگران میزند صنم
Аҳлии дилаши бкъбаҳи дили он санам намӯд
اهلی دلش بکعبه دل آن صنم نمود