Гуҳӣ ки бар миннат аз марҳамат назар бошад

گهی که بر منت از مرحمت نظر باشد

Тпидни дили ришами зиёда тар бошад

طپیدن دل ریشم زیاده تر باشد

Бсди нишоти расми сӯии ту чу боз оем

بصد نشاط رسم سوی تو چو باز آیم

Дилами тпону лабами хушку дида тар бошад

دلم طپان و لبم خشک و دیده تر باشد

Бҳолтии зи лабат дидаам шукри хндӣ

بحالتی ز لبت دیده ام شکر خندی

Ки то қиёматами он шева дар назар бошад

که تا قیامتم آن شیوه در نظر باشد

Ббўии зулф ту меРом ки созадам ҳушёр

ببوی زلف تو میرم که سازدم هشیار

Гуҳӣ ки бар ман бихўди туро гузар бошад

گهی که بر من بیخود ترا گذر باشد

Ба меҳри аҳлӣ аз он гарм шуд дилати охир

به مهر اهلی از آن گرم شد دلت آخر

Ки оҳи сӯхтаро оқибат асар бошад

که آه سوخته را عاقبت اثر باشد