Шамъи ман ҳмнФстгар дгарӣ хоҳад буд
شمع من همنفست گر دگری خواهد بود
Нафаси гарми марои ҳам асарӣ хоҳад буд
نفس گرم مرا هم اثری خواهد بود
Аикаҳи дуздидаи зи ман боди гарон май нӯшӣ
ایکه دزدیده ز من باد گران می نوشی
Ҳеҷ пинҳон нашавад ҳар хабарӣ хоҳад буд
هیچ پنهان نشود هر خبری خواهد بود
Ба ҳавас меРом агар қади ту чун нахли равон
به هوس میرم اگر قد تو چون نخل روان
Пеши тобути ман ӯро гузарӣ хоҳад буд
پیش تابوت من او را گذری خواهد بود
Аикаҳ аз гӯшаи чашмам нигарӣ медонам
ایکه از گوشه چشمم نگری میدانم
Ки баҳоли миннати охир назарӣ хоҳад буд
که بحال منت آخر نظری خواهد بود
Гар турои бодгарии майл буд ҷон касе
گر ترا بادگری میل بود جان کسی
Аҳлӣ он нест ки ёр дгарӣ хоҳад буд
اهلی آن نیست که یار دگری خواهد بود