Рух ӯро даҳони шкроФшонии чунин бояд
رخ او را دهان شکرافشانی چنین باید
Чунон хон маломатро намакдонии чунин бояд
چنان خوان ملامت را نمکدانی چنین باید
Ба оби чашмаи хуршеди исои пурвирди ҷон ро
به آب چشمه خورشید عیسی پرورد جان را
Нисори мақдаматгар ҷон сазад ҷонии чунин бояд
نثار مقدمت گر جان سزد جانی چنین باید
з хӯбӣ мекунад рӯяти савод дидаам равшан
ز خوبی میکند رویت سواد دیدهام روشن
Чароғи хилватами шамъи шабистонии чунин бояд
چراغ خلوتم شمع شبستانی چنین باید
Хушам бо ишқи пинҳонӣ ки дорӣ бо хароби худ
خوشم با عشق پنهانی که داری با خراب خود
Дили вайрони моро ганҷи пинҳонии чунин бояд
دل ویران ما را گنج پنهانی چنین باید
Турои дил май пурситад гарчи дар дайн май зании оташ
ترا دل میپرستد گرچه در دین میزنی آتش
Чунон кофари дилиро номусулмонии чунин бояд
چنان کافر دلی را نامسلمانی چنین باید
Шаҳидони туро бояд фазои арши ҷўлонгаҳ
شهیدان ترا باید فضای عرش جولانگه
Барои куштагон ишқ майдонӣ чунин бояд
برای کشتگان عشق میدانی چنین باید
Гулистони биҳиштӣ дар ҷаҳон зон рӯй шуд зоҳир
گلستان بهشتی در جهان زان روی شد ظاهر
Ки мурғии ҳамчуи аҳлиро гулистонии чунин бояд
که مرغی همچو اهلی را گلستانی چنین باید