Бас ки дили пари оташами баҳри ту оҳ карда аст

بس که دل پر آتشم بهر تو آه کرده است

Гулханӣаст каз ғамати ҷома сиёҳ кард аст

گلخنی است کز غمت جامه سیاه کرد است

Дида агар ба хӯн кашам ҳаст сазоӣ диданаш

دیده اگر به خون کشم هست سزای دیدنش

Снк ки мизнм ба дил чаҳ гуноҳ карда аст

سنک که میزنم به دل چه گناه کرده است

Тарсам аз онкии чашми ман каҷи назараши гумони барӣ

ترسم از آنکه چشم من کج نظرش گمان بری

Бскаҳ ба гӯшаи назар дар ту нигоҳ карда аст

بسکه به گوشه نظر در تو نگاه کرده است

Мункири ишқ чун шавад дида ки аз назораи ?ут

منکر عشق چون شود دیده که از نظاره ات

Чашми туро баҳоли худ ҳарду гувоҳ карда аст

چشم تو را بحال خود هردو گواه کرده است

Сарвқади ту то гуҳии сӯии чамани қадам наад

سروقد تو تا گهی سوی چمن قدم نهد

Наргиси масти умрҳо дида ба роҳ карда аст

نرگس مست عمرها دیده به راه کرده است

Дар шаби ғам ба равшании дона дар ба гӯши ту

در شب غم به روشنی دانه در به گوش تو

Ончӣ кунад куҷои ҷӯии хирман моҳ карда аст

آنچه کند کجا جوی خرمن ماه کرده است

Аҳлӣ агар гирифта ӣӣ миллати ишқу кунҷи сабр

اهلی اگر گرفته یی ملت عشق و کنج صبر

Ончӣ ту карда ӣӣ ҳамаи ҳиммат шоҳ карда аст

آنچه تو کرده یی همه همت شاه کرده است