Ба қатлами ӣнҳамаи хашму итоб ҳоҷат нест
به قتلم اینهمه خشم و عتاب حاجت نیست
Чу мекашад ғами ишқами шитоб ҳоҷат нест
چو می کشد غم عشقم شتاب حاجت نیست
Ту шамъи базмӣ ва сад хонаи равшан аз рӯят
تو شمع بزمی و صد خانه روشن از رویت
Баҳри куҷо ки туе офтоб ҳоҷат нест
بهر کجا که تویی آفتاب حاجت نیست
Агар шароб набошад ту бошӣ эй соқӣ
اگر شراب نباشد تو باشی ای ساقی
Биё ки суҳбати моро шароб ҳоҷат нест
بیا که صحبت ما را شراب حاجت نیست
Мо ки қибла ҳоҷат шуд остонаи ту
ما که قبله حاجت شد آستانه تو
Бкъбаҳ рафтанам аз ҳеҷ боб ҳоҷат нест
بکعبه رفتنم از هیچ باب حاجت نیست
Дило чу мурғи қФси чораи ту таслим аст
دلا چو مرغ قفص چاره تو تسلیم است
Чаҳ митпӣ биншин изтироб ҳоҷат нест
چه میطپی بنشین اضطراب حاجت نیست
Азоби зулматати ғами баҳри оби Хизри макаш
عذاب ظلمتت غم بهر آب خضر مکش
Барои икдми оби ин азоб ҳоҷат нест
برای یکدم آب این عذاب حاجت نیست
Хамӯш аҳлӣ агар тавба ?ут диҳанд аз ишқ
خموش اهلی اگر توبه ات دهند از عشق
Ҳадиси биҳдаҳи гӯро ҷавоб ҳоҷат нест
حدیث بیهده گو را جواب حاجت نیست